This ain't a song for the broken-hearted
賊絲 案特 娥 喪 否 則 布柔肯-哈替的
No silent prayer for the faith-departed
耨 塞樂恩特 普瑞葉兒 否 則 費斯-底怕替的
I ain't gonna be just a face in the crowd
愛 案特 勾哪 必 詐斯特 娥 費斯 因 則 苦繞的
You're gonna hear my voice
優(yōu)'阿 勾哪 黑一兒 買 沃艾一斯
When I shout it out loud
無安(wan) 愛 哨特 一特 奧特 烙的
It's my life
一'疵 買 賴夫
It's now or never
一'疵 鬧 歐 內(nèi)挖
I ain't gonna live forever
愛 案特 勾哪 立挖 佛挨挖
I just want to live while I'm alive
愛 詐斯特 汪突 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
(It's my life) (一'疵 買 賴夫)
My heart is like an open highway
買 哈特 一絲 賴克 安 歐噴 嗨為
Like Frankie said
賴克 夫阮克一(克一ki) 賽的
I did it my way
愛 地的 一特 買 為
I just wanna live while I'm alive
愛 詐斯特 汪哪 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
It's my life
一'疵 買 賴夫
This is for the ones who stood their ground
賊絲 一絲 否 則 頑斯 乎 斯度的 賊爾 骨如昂的
For Tommy and Gina who never backed down
否 湯米 案的 幾娜 乎 內(nèi)挖 敗克的 蕩
Tomorrow's getting harder make no mistake
土貓柔'斯 該聽 哈的兒 妹克 耨 米斯帝克
Luck ain't even lucky
辣克 案特 一溫 拉克一(ki)
Got to make your own breaks
嘎突 妹克 右兒 屋翁(wong) 布瑞克斯
It's my life
一'疵 買 賴夫
And it's now or never
案的 一'疵 鬧 歐 內(nèi)挖
I ain't gonna live forever
愛 案特 勾哪 立挖 佛挨挖
I just want to live while I'm alive
愛 詐斯特 汪突 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
(It's my life) (一'疵 買 賴夫)
My heart is like an open highway
買 哈特 一絲 賴克 安 歐噴 嗨為
Like Frankie said
賴克 夫阮克一(克一ki) 賽的
I did it my way
愛 地的 一特 買 為
I just want to live while I'm alive
愛 詐斯特 汪突 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
'Cause it's my life
'靠斯 一'疵 買 賴夫
Better stand tall when they're calling you out
掰特兒 斯但的 透 頑 賊'阿 摳零 優(yōu) 奧特
Don't bend,don't break,baby,don't back down
動'特 半的,動'特 布瑞克,杯比,動'特 敗克 當
It's my life
一'疵 買 賴夫
And it's now or never
案的 一'疵 鬧 歐 內(nèi)挖
'Cause I ain't gonna live forever
'靠斯 愛 案特 勾哪 立挖 佛挨挖
I just want to live while I'm alive
愛 詐斯特 汪突 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
(It's my life) (一'疵 買 賴夫)
My heart is like an open highway
買 哈特 一絲 賴克 安 歐噴 嗨為
Like Frankie said
賴克 夫阮克一(克一ki) 賽的
I did it my way
愛 地的 一特 買 為
I just want to live while I'm alive
愛 詐斯特 汪突 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
It's my life
一'疵 買 賴夫
And it's now or never
案的 一'疵 鬧 歐 內(nèi)挖
'Cause I ain't gonna live forever
'靠斯 愛 案特 勾哪 立挖 佛挨挖
I just want to live while I'm alive
愛 詐斯特 汪突 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
(It's my life) (一'疵 買 賴夫)
My heart is like an open highway
買 哈特 一絲 賴克 安 歐噴 嗨為
Like Frankie said
賴克 夫阮克一(克一ki) 賽的
I did it my way
愛 地的 一特 買 為
I just want to live while I'm alive
愛 詐斯特 汪突 立挖 外兒 愛'么 娥賴夫
'Cause it's my life
'靠斯 一'疵 買 賴夫
(基本是對應英文空的格,除了want to 和got to.want to聯(lián)讀成汪突,got to聯(lián)讀成嘎突)
英語翻譯
英語翻譯
This ain't a song for the broken-hearted
這不是一首給傷心人的歌
No silent prayer for the faith-departed
信仰破滅,無聲地祈禱
I ain't gonna be just a face in the crowd
我不想變成茫茫人群中微不足道的一個
You're gonna hear my voice
你將會聽到我的聲音
When I shout it out loud
當我大聲唱出自己的聲音
It's my life
這是我的生活
It's now or never
要么現(xiàn)在就開始努力,不然永遠都不會有改變
I ain't gonna live forever
我不奢望永恒的生命
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life) (這就是我的生活)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
我用自己的方式
I just wanna live while I'm alive
我只想在有生之年做好自己
It's my life
這是我的生活
This is for the ones who stood their ground
這是為了那些堅持自己立場的人
For Tommy and Gina who never backed down
為了湯米和吉娜,他們從不退縮
Tomorrow's getting harder make no mistake
明天我們將更堅強,再不犯任何錯誤
Luck ain't even lucky
盧克(運氣)也并非很幸運
Got to make your own breaks
做自己的蛋糕
It's my life
這是我的生活
And it's now or never
要么現(xiàn)在開始努力,不然永遠不會有改變
I ain't gonna live forever
我不奢望永恒的生命
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life) (這是我的生活)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
這是我自己的方式
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
'Cause it's my life
因為這是我的生活
Better stand tall when they're calling you out
當他們叫你出去,你最好站直了
Don't bend,don't break,baby,don't back down
別彎腰,別害怕,別退縮
It's my life
這是我的生活
And it's now or never
要么現(xiàn)在開始努力,不然永遠不會有所改變
'Cause I ain't gonna live forever
因為我不想永遠地活著
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life) (這是我的生活)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
我用自己的方式
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
It's my life
這是我的生活
And it's now or never
要么現(xiàn)在開始努力,要么永遠不會改變
'Cause I ain't gonna live forever
因為我不能永遠活著
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
我用自己的方式
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life!
我也知道有點麻煩所以拿出點分.希望各位大大,幫幫小弟!
我的意思是用漢語發(fā)音標示出來拜托~
This ain't a song for the broken-hearted
這不是一首給傷心人的歌
No silent prayer for the faith-departed
信仰破滅,無聲地祈禱
I ain't gonna be just a face in the crowd
我不想變成茫茫人群中微不足道的一個
You're gonna hear my voice
你將會聽到我的聲音
When I shout it out loud
當我大聲唱出自己的聲音
It's my life
這是我的生活
It's now or never
要么現(xiàn)在就開始努力,不然永遠都不會有改變
I ain't gonna live forever
我不奢望永恒的生命
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life) (這就是我的生活)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
我用自己的方式
I just wanna live while I'm alive
我只想在有生之年做好自己
It's my life
這是我的生活
This is for the ones who stood their ground
這是為了那些堅持自己立場的人
For Tommy and Gina who never backed down
為了湯米和吉娜,他們從不退縮
Tomorrow's getting harder make no mistake
明天我們將更堅強,再不犯任何錯誤
Luck ain't even lucky
盧克(運氣)也并非很幸運
Got to make your own breaks
做自己的蛋糕
It's my life
這是我的生活
And it's now or never
要么現(xiàn)在開始努力,不然永遠不會有改變
I ain't gonna live forever
我不奢望永恒的生命
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life) (這是我的生活)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
這是我自己的方式
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
'Cause it's my life
因為這是我的生活
Better stand tall when they're calling you out
當他們叫你出去,你最好站直了
Don't bend,don't break,baby,don't back down
別彎腰,別害怕,別退縮
It's my life
這是我的生活
And it's now or never
要么現(xiàn)在開始努力,不然永遠不會有所改變
'Cause I ain't gonna live forever
因為我不想永遠地活著
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life) (這是我的生活)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
我用自己的方式
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
It's my life
這是我的生活
And it's now or never
要么現(xiàn)在開始努力,要么永遠不會改變
'Cause I ain't gonna live forever
因為我不能永遠活著
I just want to live while I'm alive
我只想在有生之年好好活著
(It's my life)
My heart is like an open highway
我的心像高速公路
Like Frankie said
就像法記所說的
I did it my way
我用自己的方式
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life!
我也知道有點麻煩所以拿出點分.希望各位大大,幫幫小弟!
我的意思是用漢語發(fā)音標示出來拜托~
英語人氣:386 ℃時間:2020-03-04 10:31:57
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- I'll only love you till I die 英語翻譯
- 英語翻譯
- 上語文課的時候到了.我們很喜歡語文.的英語翻譯 I LOVE
- 英語翻譯成中文 I love you don't for whom you are
- 定語從句引導詞what和that的區(qū)別,麻煩詳細一點
- 在兩位數(shù)中,個位數(shù)字與十位數(shù)字奇偶性不同的數(shù)共有_個.
- 不等式
- 石壕吏杜甫遭遇
- 已知函數(shù)f(x)=2sin(ωx+φ),x∈R,其中ω>0,-π
- 1.夏季,為了節(jié)約用電,常對空調(diào)采取調(diào)高設(shè)定溫度和清洗設(shè)備兩種措施,某賓館先把甲乙兩種空調(diào)的設(shè)定溫度都調(diào)高1℃,結(jié)果甲種空調(diào)比乙種空調(diào)每天多節(jié)電27度,在對乙種空調(diào)清洗設(shè)備,使得乙種空調(diào)每天的總節(jié)電量只將溫度調(diào)高1℃后的節(jié)電量的1.1倍,而
- 如何已知導數(shù)求原函數(shù)
猜你喜歡
- 1先確定下列拋物線的開口方向 對稱軸及頂點再描點畫圖(在線等!)
- 2化合價規(guī)律
- 3I like black and yellow.劃線句提問(劃線部分為black and yellow )
- 43,10,16最小公倍數(shù)
- 5That team _____(not finish) walking the trail within 48 hours last time .
- 6就簡單的說說a 和an的用法,但是一定要完整.
- 7初次分配和再分配的區(qū)分
- 8甲,乙,丙三人都愛好集郵,已知甲收集了240張郵票,乙收集的比甲多25%,
- 9在一個除法算式里,被除數(shù)是除數(shù)的24倍多7,又是商的31倍多7 ,求被除數(shù),除數(shù),商,余數(shù)?
- 10填空My P .E.teacher is very ( )with us.So i am very ( )after class.
- 11美麗初三,揚帆起航作文
- 12千鳥飛絕,萬徑人蹤滅是寫哪個季節(jié)