英文：An onion will not produce a rose
中文：烏鴉里飛不出金鳳凰
出處：英語諺語還有不，，越多越好的說。。我也是剛才查的，水果的什么都挺多的，但是關(guān)于洋蔥的，我找了半天就找到這一個(gè)。。。。還有一個(gè)像是格言的。 Life is like an onion: You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep. 生活就像洋蔥頭：你只能一層一層地把它剝開，有時(shí)你還得流淚。