用地道的英文如何表示,中國的諺語、俗語
用地道的英文如何表示,中國的諺語、俗語
我指的是中國的諺語……比如說:身體是革命的本錢,應該怎么翻更地道?
我指的是中國的諺語……比如說:身體是革命的本錢,應該怎么翻更地道?
其他人氣:569 ℃時間:2020-05-23 08:14:42
優(yōu)質解答
意譯 把意思翻譯出來就行了 如果想要諺語形式,那就盡量簡潔 結構簡單 不繁瑣
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1花兒為什么這樣紅中六個說明花紅的原因可以顛倒么?為什么?
- 2一堆木料,底層有37根,上面一層比下面一層少1根,最上層有25根,這堆木料有多少根?求列式
- 3已知函數y={log2 x-2}{log4x-1/2}2《《8
- 4宇宙和世界分別是什么概念?
- 5已知-m+2n=5,那么3(m-2n)^2+10n-5m-23?
- 6李師傅加工一批零件,每天加工15個,12天完成.如果每天加工18個,多少天完成?用方程解
- 7客貨兩車分別從東西兩城同時出發(fā),相向而行,經過9小時相遇.相遇后兩車繼續(xù)向前行駛,客車7小時到達西城
- 8一桶油連桶帶油重28千克,用去一半后連桶帶油重21千克.問油多少,桶多少?
- 9英語故事英文怎么寫
- 10一道小學語文標點符號的練習題
- 11為什么現代類人猿不能進化成人類
- 12汪國真的《生活》