當尼日利亞和安哥拉成為《非洲增長與機遇法案》下最大的出口國時,南非已經成為了產業(yè)最多樣化的國家,再也不像它們一樣單純依靠能源行業(yè)了.
While Nigeria and Angola are the largest exporters under AGOA 時間狀語
南非主語
成為系
最多樣化的并且再也不像它們那樣了表語
are not mainly concentrated in the energy sector補充說明the former, 好像該叫什么賓語補足語吧.
說實話,明白是什么意思就好了,在國外,誰懂什么語法啊
該如何將下面一句英文翻譯成中文?麻煩解釋一下句子成分.謝謝!
該如何將下面一句英文翻譯成中文?麻煩解釋一下句子成分.謝謝!
While Nigeria and Angola are the largest exporters under AGOA, South Africa's have been the most diverse and unlike the former are not mainly concentrated in the energy sector.
While Nigeria and Angola are the largest exporters under AGOA, South Africa's have been the most diverse and unlike the former are not mainly concentrated in the energy sector.
英語人氣：606 ℃時間：2020-05-08 11:17:38
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 19分之8×10分之3 還有3分之1×4分之1還有6×12分之11
- 2用exercise和dress的適當形式填空 （請看問題補充）
- 3甲乙丙三位同學都喜歡集郵,甲有郵票18張,相當于乙的3/4,丙的郵票張數(shù)跟乙的張數(shù)的比恰好是2：3
- 4Everyone is busy() ready for Christmas A.to get B.getting C.got D.gets
- 5函數(shù)不能嵌套定義是什么意思
- 6幫忙解答下《假如你想做一株臘梅》有關題目
- 7形容兩個人的感情幸福的四字成語
- 8某班7個興趣小組人數(shù)分別為3,3,4,x,5,6,已知這組數(shù)據(jù)的平均數(shù)是4,則這組數(shù)據(jù)的中位數(shù)是?
- 9東南亞的主要礦產和分布?
- 10根據(jù)所給的首字母提示,用合適的單詞填空,
- 11Could you tell me ___ with the money?A hou to do B what should I do C how should I do
- 12“小大之獄,雖不能察,必以情”與“忠之屬也”之間的內在聯(lián)系是什么