late Monday的意思是星期一較晚的時(shí)候,比如晚上.不是指某一個(gè)星期一,而是星期一里靠后的時(shí)間,一般至少也是下午下班之后.那指的是離現(xiàn)在最近的那個(gè)星期一較晚的時(shí)候嗎？這個(gè)一般也就用在星期二或者星期三的新聞中，指的就是剛剛過(guò)去的那個(gè)星期一的晚間。謝謝啊，那么如果周四周五，和雙休的新聞中要說(shuō)這周一，那么是用this monday嗎？一般來(lái)說(shuō)，last Monday指剛剛過(guò)去的星期一，而this Monday通常指即將到來(lái)的星期一。但有時(shí)this Monday 也會(huì)指剛過(guò)去的，這時(shí)動(dòng)詞用過(guò)去時(shí)，所以從動(dòng)詞時(shí)態(tài)中是可以看出來(lái)的。也就是說(shuō)，假如今天星期日，我用this monday指的是明天，而不是這周的星期一嗎？是的。因?yàn)閠his，就是指離得近的事物，顯然下周一里周日更近一些。如果想說(shuō)得更清楚，可以用the coming Monday.謝謝，那么我用next Monday是不是更好呢？也是可以的，但沒(méi)有更好之說(shuō)。根據(jù)場(chǎng)合不同，都有人說(shuō)的。