各位能不能幫我想個讀古代著作的好辦法呢 我正在讀
各位能不能幫我想個讀古代著作的好辦法呢 我正在讀
我喜歡讀歷史讀史書 讀中國傳統(tǒng)文化別的不說了我正在讀史記讀了三分之一 我原來是這樣讀的：看古文遇不懂看翻譯然后在接著看古文如此讀完一篇發(fā)現(xiàn)支離破碎 現(xiàn)在我用這種方法：先看一遍翻譯然后再看古文這樣雖時間用的更多但是能完整的讀一篇 我原學理科故而文言不擅長史記打算也就這樣讀吧
可是我現(xiàn)在準備讀莊子了這坑爹的古文我覺得莊子不如史記那么好所以不打算看文言了 直接看翻譯看現(xiàn)代文但是又覺得這樣無韻味想看古文 然后遇不懂再看翻譯又覺支離破碎怎么樣才好呢
我喜歡讀歷史讀史書 讀中國傳統(tǒng)文化別的不說了我正在讀史記讀了三分之一 我原來是這樣讀的：看古文遇不懂看翻譯然后在接著看古文如此讀完一篇發(fā)現(xiàn)支離破碎 現(xiàn)在我用這種方法：先看一遍翻譯然后再看古文這樣雖時間用的更多但是能完整的讀一篇 我原學理科故而文言不擅長史記打算也就這樣讀吧
可是我現(xiàn)在準備讀莊子了這坑爹的古文我覺得莊子不如史記那么好所以不打算看文言了 直接看翻譯看現(xiàn)代文但是又覺得這樣無韻味想看古文 然后遇不懂再看翻譯又覺支離破碎怎么樣才好呢
語文人氣：651 ℃時間：2020-05-12 18:51:41
優(yōu)質(zhì)解答
我建議你在看一篇文言文的時候先把一小篇讀一遍,然后看注釋,再聯(lián)系原文進行理解,最后看一遍譯文.這樣雖然比較費時間,但卻有很好的效果,而且如果在自己理解過程中發(fā)現(xiàn)“猜”對了,會有很大成就感.久而久之,成績能力也相應(yīng)提高.
我來回答
類似推薦
- 《古代的書籍》閱讀
- 閱讀古典書籍需要哪些準備
- 150℃時若只有一半碳酸銨分解,產(chǎn)生的氣態(tài)混合物的密度是相同條件下氫氣密度的多少倍?
- 用天平稱一只雞蛋,但是把位置放錯了,錯誤的讀數(shù)是50、4克,這個雞蛋正確的質(zhì)量是多少克
- 蟬 結(jié)尾一句話在文中起什么作用?
- 0.3mol的O2與0.2mol的O3混合,混合氣體的密度對氫氣的相對密度是多少?
- (1+x)(2-x)(x2-2x-7)>0解不等式
- 有甲乙兩瓶油,甲瓶油的重量是乙瓶油1.8倍‘如果從甲瓶里倒出1.6千克,兩瓶油就相
- it was 劃線 a caterpillar
- 在三棱錐S-ABC中，SA=SB=SC=1，∠ASB=∠ASC=∠BSC=30°，如圖，一只螞蟻從點A出發(fā)沿三棱錐的表面爬行一周后又回到A點，則螞蟻爬過的最短路程為_．
- 是把焦距調(diào)到20MM吧?調(diào)到20MM是放大了還是縮小了啊?
- 根號108,根號0.25分別得多少
猜你喜歡
- 1Danny的名詞所有格
- 2“孟母三遷”這則故事可以用什么成語來說理?
- 3畫出定義域為{x|-3≤x≤8，且x≠5}，值域為{y|-1≤y≤2，y≠0}的一個函數(shù)的圖象．如果平面直角坐標系中點P（x，y）的坐標滿足-3≤x≤8，-1≤y≤2，那么其中哪些點不能在圖象上？
- 4食鹽的溶解快慢與水的溫度是否有關(guān)的設(shè)計方案
- 5水的離子積為什么只和溫度相關(guān)
- 6橢圓x²/16+y²/12=1的離心率為
- 7水表的五位數(shù)代表什么,這水表的讀數(shù)是多少?
- 812?+2=90 12?+2=144 加 減 乘除 或括號 使等式成立
- 9竊讀記哪里寫作者如饑似可讀書
- 10即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也是什么句式
- 11當半徑一定時,同一行星的衛(wèi)星的線速度也一定嗎?
- 12英語翻譯