英語翻譯
摘 要：互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)為人們提供了一個(gè)表現(xiàn)自我的平臺(tái),面對(duì)層出不窮的網(wǎng)絡(luò)事件,網(wǎng)民積極大膽的發(fā)表意見,但也往往帶有濃厚的非理性色彩,并且已經(jīng)嚴(yán)重地威脅到網(wǎng)絡(luò)傳播的效率與公信力.究其原因,主要體現(xiàn)為：群體壓力下網(wǎng)民的從眾心理,社會(huì)生活的娛樂化傾向等因素.另外,受中國(guó)特殊國(guó)情影響的某些特殊原因,諸如媒體的欠發(fā)達(dá)、政府公信力的缺失、濃厚的社會(huì)消極情緒等因素的存在,也為網(wǎng)絡(luò)跟帖的非理性傳播產(chǎn)生了推波助瀾的影響.