在這個句子里,盡管用 being locked 在語法上沒有錯,但語感上不如單用 locked.如果不是強(qiáng)調(diào)行為的過程,在表達(dá)被動狀態(tài)時,單用過去分詞短語作狀語更為簡潔明了.加了 being 顯得累贅、咬文嚼字.試比較:
He was still awake along the way being taken to the hospital.
He was sipping red wine alone at a small round table in the corner,totally ignored by his friends at the party.
Mandela, who spent nearly30 years locked in prison,has died peacefully at the age of 95.
Mandela, who spent nearly30 years locked in prison,has died peacefully at the age of 95.
為什么用locked 而不用being locked?
為什么用locked 而不用being locked?
英語人氣:599 ℃時間:2020-06-14 07:31:21
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- fifteen years spent in the field of education has provided me with ...這篇完型的譯
- I grew up in Africa ,___at least I should say that I spent much of the first ten years of my life there.A.andB.orC.soD.b
- Are the years you spent at school the best years of your life
- Having spent my first 29 years in the city and my next 29 years in town.
- 1.I grew up in Africa____ at least I should say that I spent much of the first ten years of my lif
- 地暖進(jìn)水管和回水管都開著,水不循環(huán)什么原因
- 培優(yōu)訓(xùn)練
- "紀(jì)昌學(xué)射"```幫幫忙啊```
- 已知二次函數(shù)f(x)是偶函數(shù),且經(jīng)過點(3,6)求它的解析式.謝
- “理想很豐滿,現(xiàn)實很骨感”這句話是什么意思呀?
- it is convenient for you to do 這里for you在句中是什么結(jié)構(gòu)
- 將na2co3和nahco3混合物30克配成一升溶液,測得溶液的ph=10.62,溶液含NA2CO3幾克?
猜你喜歡
- 1問幾道小學(xué)六年級數(shù)學(xué)的題,分高.
- 2向量的運算法則
- 3did what buy food you for Daming 怎么排列順序
- 4z=1+根號3i分之-2,i為虛數(shù)單位,argz=
- 5寫兩篇關(guān)于治水金點子的作文
- 6甲乙兩人從a地到b地,甲需1小時,乙需40分鐘,若甲先出發(fā)10分鐘,則乙追上甲需用多少分鐘 要算式和講解.
- 7求翻譯一下這段內(nèi)容,謝謝!
- 8try ……on的意思
- 9but的用法之一
- 10Li Guanghua is good at playing foot.(同義句轉(zhuǎn)化)LI Guanghua is ()very ()()().
- 11______ (Much/Lots) of them can speak English quite well.
- 12雞的只數(shù)是鴨的2分之1,鵝的只數(shù)是雞的3分之1,鵝的只數(shù)為鴨的幾分之幾?