1樓:'amend' 可以是可以,但是'amend'和'product'搭配不確切.第2句后面要單數(shù)'needs'
2樓:前面 'we will be modified'?不通.后面也有同樣問題.
3樓:后面 'if any others is need to ..' 不通
4樓:不完全符合樓主的原句
5樓:書面語中用 'and' 要注意平行結(jié)構(gòu).前面陳述句,后面問句要分成2句.
6樓:'we will be modified',和2樓一樣的病句.
"We will modify the product(s) according to your requirement(s).Is there anything else about the product(s) that needs to be modified?"
如果只有1件產(chǎn)品,product就用單數(shù),如果他們只有1個(gè)條件,requirement就用單數(shù).
英語翻譯
英語翻譯
我們會(huì)按照你們的要求進(jìn)行修改.請問產(chǎn)品還有其它需要修改的地方嗎?
我們會(huì)按照你們的要求進(jìn)行修改.請問產(chǎn)品還有其它需要修改的地方嗎?
英語人氣：272 ℃時(shí)間：2019-10-11 08:21:29
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1山中訪友最主要講什么?
- 2已知AB=AC,AD垂直BC于DM、N為AD上的點(diǎn).CM、CN是角ACB的三等分線,BN交AC于E.說明
- 3變化在漢語中是動(dòng)詞還是名詞
- 4Someone says,“Time is money.”But I think time is _____important than money.
- 51.一列火車長168m 以72km/h的速度行駛,一輛汽車以8m/s的速度行駛.當(dāng)兩輛車同時(shí)行駛時(shí),
- 6寫擬人手法的好處是什么?
- 7寫一個(gè)不帶關(guān)聯(lián)詞語表因果關(guān)系的句子
- 8有一個(gè)高壓鍋,鍋內(nèi)氣壓每增加100℃,水的沸點(diǎn)相應(yīng)增加1℃.國內(nèi)水的初始溫度是20℃.
- 9為什么有的電解方程式中,氫離子參與反應(yīng),但是在總反應(yīng)中要寫成水的形式?
- 10計(jì)算（-2）^2007+（-2）^2008=（-2）^2007+2^2008=2^2007x（2-1） 請解答 如何做啊
- 11掌上珊瑚憐不得 卻叫移作上陽花 .
- 12關(guān)于強(qiáng)調(diào)句的一個(gè)問題~