He asked what was in my hand.
你把原句中的 's 漏掉了~特殊疑問句直接引語(yǔ)變成間接引語(yǔ)時(shí)不是要改變語(yǔ)序嗎？所以把原句中的’s 改到了句子最后的WAS抱歉，我以為你漏掉了。不需要。因?yàn)楦淖冋Z(yǔ)序是指從倒裝變?yōu)殛愂鼍湔Z(yǔ)序，通常問句是要倒裝的，但是如果就主語(yǔ)提問，不需要倒裝。你原來(lái)的句子就沒有倒裝， what 是主語(yǔ) ,設(shè)想一下，如果句子是an apple is in my hand.那么它倒裝了嗎？沒喲。就句子其他部分提問才要倒裝。如果被提問的不是an apple,而是in my hand ，那就要倒裝成為 where is the apple?注意，主語(yǔ)apple和動(dòng)詞位置顛倒了，這才是倒裝。主語(yǔ)放在動(dòng)詞前面，不是倒裝。改間接引語(yǔ)不是一定要改變語(yǔ)序，而是要把間接引語(yǔ)的語(yǔ)序變?yōu)殛愂鼍湔Z(yǔ)序。如果原來(lái)就是陳述句語(yǔ)序，沒有倒裝的話，那當(dāng)然就不要變了。~~~我真是太羅嗦了！