apart from
She keeps herself apart from (ie does not mix with) other people.
她與別人保持距離(不與別人混在一起).
Apart from the injuries to his face and hands,he broke both legs.
他除了臉部和雙手受傷以外,兩條腿也斷了.
His use of language sets him apart from most other modern writers.
他對(duì)語言的運(yùn)用在現(xiàn)代作家中別具一格.
tell apart
區(qū)分,辨別
Can you tell the twin sisters apart?
你分得清這兩個(gè)孿生姐妹嗎?
--
I cannot tell them apart.
我分不清他們.
--
It' s difficult to tell the two brothers apart.
這兩兄弟很難區(qū)分開.
take apart
拆卸,拆開
How dare you take apart my letter?
你怎么敢拆開我的信?
--
take apart into its constituent pieces.
拆除組成的各個(gè)部分.
--
To dismantle,take apart,or demolish;raze.
摧毀拆除,拆散或摧毀,為平地
--
To take apart at the joints.
使關(guān)節(jié)脫離
--
To take apart;disassemble;tear down.
拆開,分解;扯下