Did you break ______ glasses?
A both of B both the C either of D the both
我查過both的用法,說both直接放在名詞前做定語,若有其他限定詞 the ,these則要放在這些詞前,所以為什么不能選both the呢?
答：這是一道句意不清的題,不宜出現(xiàn)在中考、高考中.
析：glasses,是可數(shù)名詞的復(fù)數(shù),可以是玻璃杯的復(fù)數(shù),也可能是眼鏡（因?yàn)橥ǔＳ蓛蓧K鏡片組成,常以復(fù)數(shù)形式出現(xiàn),一付眼鏡說a pair of glasses,the glasses,則既可能指“那付眼鏡”,也可指"那些玻璃杯".做本題首先要弄清楚的,到底這glasses指的是眼鏡還是玻璃杯?如果沒有這個(gè)both,則兩種理解都可以：
譯：Did you break the glasses?
是你打破那眼鏡的嗎?或
是你打破那幾個(gè)玻璃杯的嗎?
析：加了個(gè)both之后,情況有點(diǎn)不同.當(dāng)glasses作眼鏡解釋時(shí),是成對出現(xiàn),一般是整體考慮.如果是兩塊鏡片都打破了,就是一付眼鏡被打破了,如果要問你（懷疑是你打破的）,則會(huì)問：Did you break the (pair of) glasses?根本不會(huì)想到這個(gè)both!這兩個(gè)玻璃鏡片都是你打破的嗎?那是廢話!
所以,很有可能是發(fā)現(xiàn)有兩個(gè)玻璃杯被人打破了,懷疑是不是你干的好事,也想知道,是不是兩個(gè)都是你打破的,還是你只打破了其中的一個(gè),別一個(gè)是別人打破的,問：
Did you break both the glasses?兩個(gè)玻璃杯都是你打破的嗎?（B項(xiàng)正確）
Did you break both of the glasses.意思同上（A項(xiàng)缺少the,排除）
Did you break either of the glasses?兩個(gè)玻璃杯中的有一個(gè)是你打破的嗎?（C項(xiàng)缺the,排除）
是的,作為前位限定詞,both 可以放在中位限定詞the前,但中位限定詞the不可以放在前位限定詞both前面,所以D是錯(cuò)誤的.
所以,此題唯一句法正確的答案是B,沒有爭議!
不知道樓主,你的“參考/正確" 答案是什么?正確答案為D，就是有人和我說 theboth中的the是修飾both的那叫錯(cuò)誤答案。我已經(jīng)從詞法（限定詞）的高度來說明，它是錯(cuò)的了!一般只知道the, my, his, this, a, 不能連用，不知道為什么，不知道它們是限定詞，更不知道限定詞還有前位、中位和后位之分，有些限定詞還“兼職”，both其實(shí)是個(gè)“兼職”限定詞。不知道這個(gè)語法點(diǎn)的，靠語感知道D是錯(cuò)的，B是通順的。相信我，沒錯(cuò)的！可參考章振邦的《新編英語語法》之限定詞篇去說明D是錯(cuò)的。不過，both還可以作代詞，則另當(dāng)別論。作為名詞前的限定詞時(shí)，the是中位，both是前位。前后關(guān)系不能弄錯(cuò)。類似的：all the students, 沒聽說過the all students吧？但是，如果all作代詞，the all.倒是有的。同現(xiàn)，the both.也是有的。這時(shí)的both, all是不定代詞。