采菊東籬下悠然見(jiàn)南山的翻譯?這句就可以了

語(yǔ)文人氣：706 ℃時(shí)間：2020-05-17 09:56:14

優(yōu)質(zhì)解答

東墻下采擷清菊心情徜徉,猛然抬頭喜見(jiàn)南山勝景絕妙.此二句妙在自己無(wú)心見(jiàn)山,然悠悠遠(yuǎn)望,心與物游,達(dá)到物我兩忘的境界.“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”,這是千年以來(lái)膾炙人口的名句.因?yàn)橛辛恕靶倪h(yuǎn)地自偏”的精神境界,才會(huì)悠閑地在籬下采菊,抬頭見(jiàn)山,是那樣地怡然自得,那樣地超凡脫俗!這兩句以客觀景物的描寫(xiě)襯托出詩(shī)人的閑適心情.