英語翻譯
英語翻譯
Today,l'm going to show Mr.Li around Shanghai.This is one of the biggest and busiest cities in China.l live and walk here.l know Shanghai is very well.He is from Beijing.He knows the north of China well but he donsn't know much about the south.My parents live in Beijing too,and they know Mr.Li very well.l've got a pian for today.this morning we are going to visit Nanpu Bridge and Yangpu Bridge by taxi.It is cheaper to take a bus,but a taxi goes much faster.Before lunchwu are aiso going to Yu Garden,and we are going to have lunch there.This afternoon we are going to Pudong.We are going to have dinner in my house.After dinner we are going to a concert at Shanghai Concert Hall.
可不要翻譯成這樣:今天,我要指示先生李在上海這是最大的城市生活在China.l忙,走h(yuǎn)ere.l知道上海很好他從北京他知道在中國北部的好,但他如果不了解南方我的父母住在北京,他們知道先生李非常well.l有內(nèi)涵,為today.this早上我們要去參觀南浦大橋、楊浦大橋乘出租車去…它是便宜乘公共汽車,而是一輛出租車去更快的.要是lunchwu之前去豫園,我們要在這里吃午飯今天下午我們?nèi)テ謻|我們打算在我家晚飯后我們?nèi)ヂ犚魳窌?huì)在上海音樂廳.
Today,l'm going to show Mr.Li around Shanghai.This is one of the biggest and busiest cities in China.l live and walk here.l know Shanghai is very well.He is from Beijing.He knows the north of China well but he donsn't know much about the south.My parents live in Beijing too,and they know Mr.Li very well.l've got a pian for today.this morning we are going to visit Nanpu Bridge and Yangpu Bridge by taxi.It is cheaper to take a bus,but a taxi goes much faster.Before lunchwu are aiso going to Yu Garden,and we are going to have lunch there.This afternoon we are going to Pudong.We are going to have dinner in my house.After dinner we are going to a concert at Shanghai Concert Hall.
可不要翻譯成這樣:今天,我要指示先生李在上海這是最大的城市生活在China.l忙,走h(yuǎn)ere.l知道上海很好他從北京他知道在中國北部的好,但他如果不了解南方我的父母住在北京,他們知道先生李非常well.l有內(nèi)涵,為today.this早上我們要去參觀南浦大橋、楊浦大橋乘出租車去…它是便宜乘公共汽車,而是一輛出租車去更快的.要是lunchwu之前去豫園,我們要在這里吃午飯今天下午我們?nèi)テ謻|我們打算在我家晚飯后我們?nèi)ヂ犚魳窌?huì)在上海音樂廳.
英語人氣:502 ℃時(shí)間:2020-04-14 15:28:26
優(yōu)質(zhì)解答
你是用金山快譯翻譯的吧.以下是本人的翻譯 本人是英語大NB哦今天我打算帶李先生參觀上海,上海是中國最大最煩惱的城市.我在上海生活和工作,我對(duì)上海很熟悉.李先生是北京人,他對(duì)北方比較了解,但對(duì)南方不太了解,我父母...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1tell the truth 和 tell a lie的區(qū)別
- 2背英語單詞customs(海關(guān)) passport(護(hù)照) tourist(旅游者) employee(雇員) sales reps(推銷員)的秘訣
- 3什么叫圓的面積和周長?
- 4每天運(yùn)320噸,需要15天才能運(yùn)完.如果運(yùn)的天數(shù)減少到原來的80%,每天比原來多運(yùn)多少噸?
- 5小貓抓老鼠,翻譯成英語是怎么樣的呢?
- 6在物理實(shí)驗(yàn)操作考查中,小雨抽測的實(shí)驗(yàn)題目是“探究浮力的大小”.他的實(shí)驗(yàn)操作步驟如圖所示,實(shí)驗(yàn)過程如下
- 7當(dāng)我看到某人在下雨的時(shí)候沒有雨傘,我會(huì)和他一起用我的雨傘 英語翻譯
- 8在直角坐標(biāo)系xoy中,反比例函數(shù)y=m/x的圖像與一次函數(shù)y=kx+b的圖像交于點(diǎn)A(m,2)和C(-2,-3)
- 9get rid of的意思和throw away 更近還是和set free 更近?或give up(好像差很遠(yuǎn))
- 103pint?pints?oficecream
- 11We had ( )exam ,It was( )English exam
- 12如圖,一根繩子在圓柱體上從一端到另一端繞了5整圈,圓柱底面周長是6米,長為40米,則繩子長多少米?