呃呃呃.我個(gè)人覺得首先啊,第一二句的時(shí)態(tài)是一般現(xiàn)在時(shí),但是第三句突然成了過去式,有點(diǎn)怪、、、、
你要我們幫忙譯成中文么?
最后那個(gè)問題,青草昂起頭啊.要是我來的話
我會譯成它們對著春天搖頭晃腦地唱歌或者跳舞
補(bǔ)充：
The smell of the flowers is sweet.
everything begin to grow.
the grasses dance in the wind.
The flowers put on the new colourful dress.
Hope can be seen in everywhere.
嗯啊,這些單詞你都能接受吧.