英語翻譯
本文通過闡述新聞周刊的定義,回顧我國新聞周刊的發(fā)展歷程.分析國內(nèi)新聞周刊的發(fā)展概況,通過國內(nèi)主流新聞周刊的比較,進(jìn)而闡釋新時期中國新聞周刊的競爭態(tài)勢.從優(yōu)秀的時政新聞周刊在傳播市場應(yīng)具備的素質(zhì)以及時政新聞周刊受眾關(guān)注的焦點問題,分析當(dāng)前我國的時政新聞類周刊,我們可以清楚地看到,他們在當(dāng)前的傳媒競爭中都形成自己的特色,如大多具有清晰明確的定位、具備全球視野、具有耐讀的敘事風(fēng)格等.但我們也看到,我國新聞周刊現(xiàn)在還處于成長階段.還有著很多因素阻礙著我國新聞周刊的發(fā)展.解決我國新聞周刊所存在的問題,我國新聞周刊將會更好的發(fā)展.