-
親愛的先生,
我們感謝你六月15 500打桌布查詢,手工棉繡.
我們遇到了點tableclothshave好評在歐洲市場.這不僅因為他們在設計質量和美麗的是好的,但也因為它們是手工制作的.在過去的幾年里,許多經銷商都向我們substantialorders有的甚至要求我們重復訂單.我們相信ourtablecloths也暢銷在您的市場.
對于數(shù)量你所提到的,我們給你方報盤如下,受ourfinal確認.
手工cottonembroidered桌布.
1000藝術.205號“每個10美元
100藝術.202號“每個20美元
CIF安特衛(wèi)普或電磁脈沖
付款方式:由L /貓的視線
裝運:信用證到達后5-6周內
在separatecover,我們送你一些最新的產品目錄供你參考.
如果你覺得以上可接受,請您確認的傳真.
你的忠實的,
Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,
Dear Sirs,We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,
Dear Sirs,
We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.
Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen market .This is not onlybecause they are good in quality and beautiful in design,but also because theyare handmade.In the past few years many of the dealers have placed substantialorders with us and some have even pressed us for repeat orders.We believe ourtablecloths are also salable in your market.
For thequantities you mentioned,we are giving you an offer as follows,subject to ourfinal confirmation.
Handmade cottonembroidered tablecloths.
1000 Art.No.205 @ US$ 10 each
100 Art.No.202 @US$ 20 each
CIF net Antwerp or EMP
Payment :By L/Cat sight
Shipment:Within 5-6 weeks after the arrival of L/C
Under separatecover,we are sending you some latest catalogues for your reference.
If you find theabove acceptable,please fax us your confirmation.
Yours faithfully,
翻譯下,不要有道!
Dear Sirs,
We thank youfor your inquiry of June 15for 500 dozen tablecloths,handmade and cotton embroidered.
Our tableclothshave met whit a favourable reception in the Europen market .This is not onlybecause they are good in quality and beautiful in design,but also because theyare handmade.In the past few years many of the dealers have placed substantialorders with us and some have even pressed us for repeat orders.We believe ourtablecloths are also salable in your market.
For thequantities you mentioned,we are giving you an offer as follows,subject to ourfinal confirmation.
Handmade cottonembroidered tablecloths.
1000 Art.No.205 @ US$ 10 each
100 Art.No.202 @US$ 20 each
CIF net Antwerp or EMP
Payment :By L/Cat sight
Shipment:Within 5-6 weeks after the arrival of L/C
Under separatecover,we are sending you some latest catalogues for your reference.
If you find theabove acceptable,please fax us your confirmation.
Yours faithfully,
翻譯下,不要有道!
英語人氣:217 ℃時間:2020-06-14 00:56:19
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- Dear Bill ,Thank you 21 all of your kindness.I really 22 at your house for a month.Would you li
- 英語閱讀 Dear John,Thank you very much your letter.L am glad that you enjoyed your...
- 在線翻譯英語 Dear Ms.angel wang,This is Sunny from Kingrik company ,Thank you for your inquiry of
- 寫一篇關于 的發(fā)言稿!
- 不同質量~密度的物體漂浮在水上,浮力是否一樣
- 某次數(shù)學考試五道題,全班52人參加,共做對181道,已知每人至少做對1道題,做對1道的有7人,5道全對的有6人,做對2道和3道的人數(shù)一樣多,那么做對4道的人數(shù)有多少人?
- 修一條公路,已修的是剩下的2倍,還剩3.8千米沒修,這條公路長多少千米?
- 英語翻譯
- 襯衣用英語怎么寫
- 客車和轎車同時從相距455千米的A.B兩個相向開出,轎車每小時行65千米,客車每小時行56千米,當橋車到達A地時,客車離B地還有多少千米?
- 英語take怎么讀
猜你喜歡
- 1(1)學校買籃球,每個要a元,每個足球比籃球少5元 a-5表示_______________ 5a表示_________________
- 2測量食用油的密度:
- 3解方程(x²/9)+(16/x²)=(-10/3)(x/3-4/x)
- 4短時記憶的時間是?
- 5Ther was ____time ____Ihated to go to school.
- 6地球與宇宙怎么比?
- 7將鐵粉和銅粉置于硝酸銀和硝酸鋅的混合溶液中,待反應完畢后,所得金屬中一定有( ?。?A.鋅 B.鐵和銀 C.銀 D.銀和銅
- 8一個分數(shù)的分子和分母的和是56,約分后是七分之一,原來這個分數(shù)是幾分之幾?
- 9新初一北師大版數(shù)學書196頁~197頁題
- 10將下面的句子換成成語
- 11-- can you tell me --- to travel to dalian? -- about two hour by plane
- 121 有兩筐同樣重的桔子,如果從第一筐中取出 15 千克放入第二筐,這時第一筐桔子的重量是第二筐的3/5.原來每筐桔子重多少千克?