so+形容詞（或副詞）+as,as+形容詞（或副詞）+as 兩個短語翻譯出來意思是一樣的,都表示和什么什么一樣簡單.但用法有時相同有時不同.就 so easy as ,as easy as來說可以這樣解釋：
不同：
在肯定句里,只能用as easy as,不能用so easy as.比如Maths is as easy as English.數(shù)學(xué)和英語一樣簡單.但是這句話用so easy as 就錯了.
相同：
在否定句中,兩個短語的用法完全相同.比如：This problem is not as easy as that one.這個問題并不像那個一樣簡單.這句話也可以說成This problem is not as easy as that one.兩個表達的意思完全一樣,用法也完全相同.
總而言之,so+形容詞（或副詞）+as只能用在否定句里,而as+形容詞（或副詞）+as能用在否定句也能用在否定句里.兩個意思完全一樣.