出自《晉書.謝玄傳》.
翻譯如下：
謝玄字幼度,從小聰明且理解能力強(qiáng),與堂兄謝朗一起,都被叔叔謝安所器重.謝安想告誡、約束自己的子侄們,于是問道：“你們打算怎樣做人行事,而使自己能具有美好的名聲呢?”子侄們一時(shí)誰也沒答上來,這時(shí)謝玄答道：“像芝蘭玉樹一樣,且要讓它生在階前庭院中.”謝安聽后很高興.謝玄小時(shí)候喜歡佩帶紫羅香囊,謝安對(duì)此很是擔(dān)心,但為了不讓他自尊,于是在開玩笑中打賭取到手中,隨即把它燒掉,于是謝玄從此不去佩帶這些東西.