英語(yǔ)翻譯
近憂(yōu)會(huì)讓我無(wú)力,遠(yuǎn)慮會(huì)讓我惆悵.曾幾何時(shí),自信滿(mǎn)滿(mǎn)的我,那樣意氣風(fēng)發(fā).
歲月溜走,徒留滄?，F(xiàn)實(shí),如此憂(yōu)心忡忡.
——囈語(yǔ)
又是一個(gè)夜未央,有時(shí)候覺(jué)得,人生如此漫長(zhǎng),漫長(zhǎng)到讓我們細(xì)數(shù)著時(shí)光過(guò)日子.
而有些時(shí)候,人生卻又短暫的嚇人,彈指一揮間,數(shù)個(gè)春秋已過(guò),閉上眼,一切都已
成了過(guò)眼云煙.都說(shuō)云煙易過(guò)眼,可煙消云散之后,真的就任何痕跡消失殆盡?
當(dāng)我打開(kāi)一首歌曲的時(shí)候,那是學(xué)生時(shí)代最?lèi)?ài)的旋律.我會(huì)忽然聯(lián)想到很多很多,
并不是我有多么的善感、多愁,而是,在聽(tīng)這些旋律時(shí),往昔的苦澀與歡樂(lè)會(huì)不由自
主的浮現(xiàn),這個(gè)時(shí)候,我發(fā)覺(jué)自己,已然過(guò)了愛(ài)笑愛(ài)鬧愛(ài)無(wú)頭無(wú)腦的年紀(jì).
此刻,感到人生需要抉擇,需要激情和斗志.安逸了快一年了,可以這么說(shuō).這對(duì)
于我來(lái)說(shuō),或許是開(kāi)心的,可我真心想有壓力有憂(yōu)患.曾經(jīng)總是感覺(jué)一靜下來(lái)就不安,
可一忙起來(lái)就煩躁,哎,尷尬又矛盾的年紀(jì).
碌碌無(wú)為的一年,怎不叫我惆悵.我活著活著,總有天就會(huì)領(lǐng)悟到人生的真諦,只
是到那天,可能一切都已經(jīng)塵埃落定.我喜歡人生的不確定性,最起碼可以說(shuō)明,你有
一天或許會(huì)成功,或許會(huì)失敗,亦或許會(huì)庸庸碌碌.“我是一個(gè)沒(méi)勇氣的人,帶著小小年
紀(jì)的天真.”呵,那個(gè)時(shí)候的歌只會(huì)讓我越聽(tīng)越天真.誰(shuí)曾想,此刻聽(tīng)起來(lái)卻別有味道.
我覺(jué)得人生的抉擇就在此刻了,而不管是如何抉擇,都算是一條路,一條模糊而又
充滿(mǎn)著荊棘坎坷的路.抉擇從不可怕,可怕的是抉擇過(guò)后的悔恨,沒(méi)人敢對(duì)自己說(shuō)一句：
“我從不后悔自己抉擇過(guò)的事.”人都是從單純天真一步步走過(guò)來(lái)的,或許,年月久了,
悔恨二字也變得很蒼白了罷.
不知道自個(gè)為何要在此時(shí)此刻,敲打上這些神神叨叨的文字.可能是心里邊總是有
一種渴望罷,在期望還沒(méi)有變成失望之前,在曾經(jīng),希望已然成為絕望之后.留著些許
的念想,走完這個(gè)真實(shí)又虛幻的人生旅途.
“穿過(guò)人潮洶涌,燈火闌珊,沒(méi)有想過(guò)回頭,一段又一段走不完的旅程,什么時(shí)候能
走完.不能后退的時(shí)候,不再彷徨的時(shí)候,沒(méi)有選擇的時(shí)候,不能選擇的時(shí)候,永遠(yuǎn)向
前,因?yàn)?路一直都在.”
好罷,我不惆悵,留著念想.