We haven't been in touch for quite some time now, and how are you keeping lately? I am now in XXX, and my second year in university.There are lots of course works and activities everyday. My life is becoming more and more fulfilled.University life making me like to do running. Also I feel that only running can chase after the brightness of idealism. I can go out for a walk whenever I have the time.The weather and scenery of southern country let people feel its warmth and cosy. Not far from our university, it's theXiang River's passing water. We could hear the sound of its forever flows, carrying downwards of my thoughts, bringing you my soft blessings. The evening sun reflects on the river like millions of shining fish scales and could see the refraction of my youth years. And can also see the mirage of my naivety is gradually fading away too, a university life today, idealistic and mature tomorrow. Year of youth blooming like flowers in university. We shall hold our hands and march forward together, let both of our dreams shine and will be blooming forever.
樓主,我看你或許無(wú)法再找到另一個(gè)能夠翻譯得如此貼切的了.為增加你的信心,可以先查下本人的擋案.
高級(jí)漢語(yǔ)譯英文,英文明信片,
高級(jí)漢語(yǔ)譯英文,英文明信片,
好久沒(méi)有聯(lián)系,最近還好嗎?我現(xiàn)在在***,讀大二,每天的課程和活動(dòng)很多,生活變的越來(lái)越充實(shí),大學(xué)的生活讓我變的喜歡奔跑,也唯有奔跑才能追逐理想的的光芒.閑暇的時(shí)光可以出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),南國(guó)的景色和氣候讓人感覺(jué)溫馨而舒適,在學(xué)校的不遠(yuǎn)處,就是湘江的逝水,流的潺潺綿綿,承載者下游我的思念,帶給你淺淺的祝福,夕陽(yáng)下的江水變的金光粼粼,折射出我青春的年華,同時(shí)漸漸褪去了稚嫩的霧氣,大學(xué)生活的今天,理想與成熟的明天. 青春的年華猶如花朵在大學(xué)綻放,我們攜手前行,讓彼此的夢(mèng)想變的璀璨而永恒的綻放幫忙把這段話翻譯一下,翻譯的有水平點(diǎn),
好久沒(méi)有聯(lián)系,最近還好嗎?我現(xiàn)在在***,讀大二,每天的課程和活動(dòng)很多,生活變的越來(lái)越充實(shí),大學(xué)的生活讓我變的喜歡奔跑,也唯有奔跑才能追逐理想的的光芒.閑暇的時(shí)光可以出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),南國(guó)的景色和氣候讓人感覺(jué)溫馨而舒適,在學(xué)校的不遠(yuǎn)處,就是湘江的逝水,流的潺潺綿綿,承載者下游我的思念,帶給你淺淺的祝福,夕陽(yáng)下的江水變的金光粼粼,折射出我青春的年華,同時(shí)漸漸褪去了稚嫩的霧氣,大學(xué)生活的今天,理想與成熟的明天. 青春的年華猶如花朵在大學(xué)綻放,我們攜手前行,讓彼此的夢(mèng)想變的璀璨而永恒的綻放幫忙把這段話翻譯一下,翻譯的有水平點(diǎn),
英語(yǔ)人氣:556 ℃時(shí)間:2020-03-28 11:41:46
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 英語(yǔ)的明信片怎么寫(xiě) 翻譯
- 英語(yǔ)高手請(qǐng)進(jìn)【翻譯中文】 速度啊
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 選修三1.算了好幾遍數(shù)都不對(duì),
- 形容心情復(fù)雜的詩(shī)句
- 數(shù)學(xué)簡(jiǎn)便計(jì)算;(+15/17)+(-2.5)+(-5)+(+2.5)+2/17
- 黑猩猩和人的區(qū)別有哪些
- In my view,the West Lake is one of the most beautiful scenic spots in China,________ only to Jiuz
- 將一個(gè)兩位數(shù)四舍五入去近似值得到7.0.這個(gè)兩位小數(shù)最大是( ),最小( ).
- 晚間照鏡子,燈應(yīng)放在什么位置才能看清自己的臉.為什么?
- 英語(yǔ)翻譯
猜你喜歡
- 1打排球 打籃球 打棒球 用英語(yǔ)
- 2已知G為三角形ABC重心,求證:GA向量+GB向量+GC向量=0,
- 3一個(gè)圓柱體的體積是125.6立方厘米,底面直徑是4厘米,它的側(cè)面積是多少平方厘米?
- 4描寫(xiě) 百合花的作文
- 5These are our skateboard是(就劃線提問(wèn))
- 612,1,2月和6,7,8月,3,4,5月和9,10,11月,在南半球各是什么季節(jié)?
- 7on-the-ball
- 8y=f(x)是定義在R上的奇函數(shù),當(dāng)x>0時(shí)f(x)=x²-2x+3,求f(x)在R上的解析式.
- 9把一根長(zhǎng)2米的木棒平均截成5段,共需8分鐘,每段長(zhǎng)占全長(zhǎng)的( )據(jù)一段所需的時(shí)間占總時(shí)間的()
- 10的作者是誰(shuí)?
- 11初中趣味科學(xué)實(shí)驗(yàn),急求!
- 1281+691×9簡(jiǎn)算