這個上網(wǎng)找下就有了.而且你也沒說完整.
I have had my best love before,but I didn’t treasure her.When I lost her,I fell regretful.It is the most painful matter in this world.If God can give me another chance,I will say 3 words to her --- I love you.If you have to give a time limit to this love,I hope it is 10 thousand years.
曾經(jīng)有一段真摯的愛情擺在我的面前,我卻沒有珍惜,直到失去才追悔莫及.人世間最大的痛苦莫過于此.如果上天再給我一次機會的話,我一定會對那女孩說三個字:我愛你.如果非要在這段愛情前加個期限的話,我希望是一萬年.我只想表達下意思全都說出來有點假面試用額，那你看吧。反正都翻譯過來了。I have had my best love before, but I didn’t treasure her. When I lost her, I fell regretful。If God can give me another chance, I will say I love you。If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.這樣就和你寫的一樣了。