Three months passed,and then one morning,Sam found his wallet outside his front door.It had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost,together with a note which said:'A thief,yes,but only 50 per cent a thief!'
整個(gè)句子是 一般過(guò)去時(shí)態(tài),基于這個(gè)時(shí)態(tài),早于這個(gè)時(shí)態(tài)發(fā)生的用完成時(shí),即過(guò)去完成時(shí)
It had been wrapped up in newspaper
錢(qián)包寄過(guò)來(lái)的時(shí)候已經(jīng)倍包在報(bào)紙里面 用過(guò)去完成時(shí) 沒(méi)錯(cuò)啊
it contained half the money he had lost
已經(jīng)丟失的錢(qián) 用過(guò)去完成時(shí) 也沒(méi)錯(cuò)啊
錢(qián)包是用報(bào)紙包著的,里面有他丟失的錢(qián)的一半,而且還附著一張紙條,上面寫(xiě)著 :“一個(gè)小偷,是的,但只是一個(gè)50%的小偷!”