尺素：書信
投筆：棄文從軍 班超 典
樓蘭：西域 古國名借代
化碧：喻忠心 萇宏典 《莊子·外物》:“萇弘死于蜀,藏其血,三年化而為碧.”
柳枝：送別 古詩〈折楊柳〉：“上馬不捉鞭,反折楊柳枝.”柳,留也.
長城：中國或中原、關(guān)內(nèi)
折腰：效力
鴻雁：書信 古人傳書多用鴻雁
青鸞：喻愛情 神話中僅次于鳳凰的鳥,為愛情而生
長亭：送別之地
雕蟲：小技 李賀詩“尋章摘句老雕蟲.”
杜鵑：望帝死后化為杜鵑,哀鳴,喻亡國之恨.
黍離：詩經(jīng)〈黍離〉
桑榆：日落之地,喻老年.
杜康：酒
紅豆：相思
雞黍：飯菜