shooting guard是得分后衛(wèi),point guard是組織后衛(wèi).
另外,center是中鋒,small forward是小前鋒,power forward是大前鋒.這都是籃球上的專有名詞.
如果非要從字面上分析,shoot在籃球中是投籃的意思,所以負責主要投籃的后衛(wèi),肯定是得分后衛(wèi).而point有關(guān)鍵點的意思,我們常說組織后衛(wèi)是球隊的靈魂,因此也就是關(guān)鍵的點了：）不知道這么解釋你是否滿意.
其實,現(xiàn)在籃球場上組織和得分后衛(wèi)分得并不明確.越來越多的組織后衛(wèi)得分和投籃都很好也很多,比如艾佛森今年報的就是組織后衛(wèi)的位置,而奇才的休斯和阿里納斯報的都是組織后衛(wèi).得分后衛(wèi)其實以前并不很受重視,但是自喬丹以來,得分后衛(wèi)已經(jīng)成為真正決定勝負的關(guān)鍵.很有天賦的人現(xiàn)在都愿意來打得分后衛(wèi)的位置.但是往往在組織不力的時候,他們也回來控球,比如今年湖人的科比,還有火箭的麥迪.
現(xiàn)在籃球?qū)ξ恢玫囊笤絹碓侥：?對球員的要求越來越全面.比如奧運會奪冠的阿根廷,幾乎可以說采用的就是全攻全守的策略,中鋒會出來防三分,后衛(wèi)也會進去搶籃板.這也許和阿根廷人擅長足球有關(guān)：）