The more serious stations and newspapers like to provide “so called” objective news reports with editorial comments aimed at analyzing the situation.
句子結(jié)構(gòu)應(yīng)該不是很復(fù)雜,只是理解起來(lái)確實(shí)有些令人費(fèi)解.
more serious 是一個(gè)比較級(jí)的形式,從文章的內(nèi)容上看應(yīng)該是與前面的一些媒體的做法相比較.
如果說(shuō)the more serious 是修飾后面的stations and newspapers的話(huà),應(yīng)該不加定冠詞the更符合語(yǔ)法規(guī)范.但那樣句意就令人費(fèi)解了.
綜合考慮,句子結(jié)構(gòu)應(yīng)該是The more serious is that stations and newspapers ...也就是說(shuō)stations and newspapers ...后面是表語(yǔ)從句.這樣理解應(yīng)該沒(méi)有問(wèn)題了.
句子成分,我想你看這樣的文章,水平應(yīng)該沒(méi)有問(wèn)題的,后面的表語(yǔ)從句結(jié)構(gòu)就不用說(shuō)了吧
實(shí)際上,省略在英語(yǔ)一些文章中經(jīng)常出現(xiàn).
這是我的理解,你看呢!
祝好!
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
The more serious stations and newspapers like to provide "so called"objective news reports with editorial comment aimed at analysing the situation.
摘自劍1第二篇范文,第二段,最后一句.我感覺(jué)前面那個(gè)THE MORE怎么那么別扭呢?
我把那一段給發(fā)上來(lái).
It is true that newspapers and TV stations mainly aim to report world events accurately,like the natural or human disasters,political events or the horrors of war.While it is also true that their main objective is to sell newspapers and attract listeners and viewers to their stations.For this reason TV and radio stations attempt to reflect the flavor of their station by providing news broadcasts tailor-made to suit their listeners’ preferences.Programs specializing in pop music or TV soap operas focus more on local news,home issues and up-to-date traffic reports.The more serious stations and newspapers like to provide “so called” objective news reports with editorial comments aimed at analyzing the situation.
The more serious stations and newspapers like to provide "so called"objective news reports with editorial comment aimed at analysing the situation.
摘自劍1第二篇范文,第二段,最后一句.我感覺(jué)前面那個(gè)THE MORE怎么那么別扭呢?
我把那一段給發(fā)上來(lái).
It is true that newspapers and TV stations mainly aim to report world events accurately,like the natural or human disasters,political events or the horrors of war.While it is also true that their main objective is to sell newspapers and attract listeners and viewers to their stations.For this reason TV and radio stations attempt to reflect the flavor of their station by providing news broadcasts tailor-made to suit their listeners’ preferences.Programs specializing in pop music or TV soap operas focus more on local news,home issues and up-to-date traffic reports.The more serious stations and newspapers like to provide “so called” objective news reports with editorial comments aimed at analyzing the situation.
其他人氣：526 ℃時(shí)間：2020-09-01 00:22:07
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 雅思句子翻譯：
- 英語(yǔ)翻譯
- 仿照 I imagine (that) a lot of people will come to the food festival.寫(xiě)四個(gè)句子.
- 現(xiàn)在在高一.初中英語(yǔ)和基本沒(méi)學(xué).現(xiàn)在補(bǔ)英語(yǔ)的話(huà)能補(bǔ)上么.還有就是我現(xiàn)在有一套新概念.我是以新概念為主還是課本呢.現(xiàn)在學(xué)校發(fā)的題90%看不明白.要是補(bǔ)的話(huà)能不能有希望啊.
- 17.Because air pollution has been greatly reduced,this city is still _______.
- 一棵樹(shù)在離地面9米處斷裂,樹(shù)的頂部落在離底部12米處,這棵樹(shù)折斷之前是多少米.
- 一道除法算式中,被除數(shù)加上除數(shù),與商的積是80,被除數(shù)是
- 物體做初速度為零的勻加速直線(xiàn)運(yùn)動(dòng),在第3S、第4S內(nèi)的總位移是1.2M,則第5S內(nèi)的位移是多少?
- 魯迅《雪》閱讀答案,
猜你喜歡
- 18（x一6.2）=41.6這方程咋解
- 2請(qǐng)問(wèn)情態(tài)動(dòng)詞和助動(dòng)詞有哪些 他們有什么區(qū)別?是不是情態(tài)動(dòng)詞和助動(dòng)詞后面都要跟動(dòng)詞原形?
- 3硝酸鉀屬于復(fù)合肥嗎
- 4I'm sure you are b_____ .you can stay at home by yourself.
- 5"瘠"怎么讀
- 6送別同學(xué)的詩(shī)歌
- 7________ _________ does it take to go from my home to the school by car?Twenty minutes.
- 8寫(xiě)一篇英語(yǔ)短文,10句,描述一只動(dòng)物
- 9they的賓格形式
- 10競(jìng)選班長(zhǎng)發(fā)言稿400字左右
- 11有小學(xué)生、中學(xué)生和大學(xué)生共405人參加節(jié)目聯(lián)歡會(huì),他們?nèi)藬?shù)的比是2:三分之一：1.要算式,
- 12英語(yǔ)翻譯