The World Peace
The war far away from us?A somewhat " alarmist" problem.On century 90 time middle period,when cross-strait tensions,Fuzhou city streets and lanes will always go forward with great strength and vigour of military vehicles,there are following spread up the abandoned air-raid shelter was revived in the news.In the television broadcast repeatedly" Fujian coastal military exercises closed circular" or" Fuzhou City air-raid siren notice".Innocent children to see here,always nervous watching parents," not really up to?" " Not really up to?" We have many times asked myself this question.The war,bloody,fire,killed,ruins.These words were always media habitually collected together.For these,we feel fear; for these,we might have also felt numb.However,when we use different encoding but share the same root Chinese characters,writing against the words; when we speak a common language,face to the other side of the Strait,in a provocative tone abused each other time,we may have seriously thought about the horrors of war?We have tried to cherish be not easily won the stability and comfort?We may have thought to put aside their ideological differences,using the vast expanse of mind to carrying all Chinese people 's quest for peace?How,we tried?When we adopt CCTV or TVBS saw in the flames of war of poverty and unrest,which when disturbed,might as well please lift your head,look at this piece of global Chinese together with a blue sky.Belief in peace,in fact,already deeply rooted in our heart.Taiwan Blogger wrote:" I look forward to peace,just as I love life and dignity." In fact,every person can also ought to love life and dignity of the name to pay their own efforts.The peace we need!Peace need you!Peace,peace,peace across the Taiwan Strait,East Asia the world needs all the Chinese culture people work together,work together to promote.If you are a blogger,please tell their readers,their colleagues,their relatives and friends,the compatriots on both sides of peace common hope,never as strong as it is today!We firmly believe that,a prayer of peace logo,a segment from the bottom of our hearts,when they appeared together in blog,has been to promote cross-strait peace process into a great power!Work hard!For the dignity of life!The Chinese world well-being need you!Peace need more of you!
世界和平
戰(zhàn)爭離我們有多遠?一個有些“危言聳聽”的問題.上世紀90年代中葉,每當臺海關系緊張,福州城的街頭巷尾總會出現(xiàn)浩浩蕩蕩的軍車,坊間也跟著流傳起早已廢棄的防空洞又被重新啟用的消息.電視機里反復播放“福建沿海軍事演習禁漁通告”或者“福州市防空警報試鳴通知”.不諳世事的孩子們看到這里,總是緊張地望著父母,“不會真的打起來吧?” “不會真的打起來吧?”我們曾多少次地問過自己這個問題.戰(zhàn)爭,炮火,流血,陣亡,廢墟.這些詞匯總是被媒體習慣性地堆砌在一起.對這些,我們感到恐懼；對這些,我們或許也已經(jīng)感到麻木.但是,當我們用編碼迥異卻同根同源的漢字,書寫著對抗的詞句；當我們操著共同的語言,面朝海峽對岸,用挑釁的口吻互相辱罵的時候,我們可曾認真地思考過戰(zhàn)爭 的恐怖?我們可曾試圖珍惜眼前來之不易的安定和舒適?我們可曾想過拋開彼此意識形態(tài)上的差異,用廣博無垠的心胸去承載所有華人對和平的渴求?試問,我們努力過了么?當我們通過CCTV或是TVBS看到戰(zhàn)火紛飛下的貧窮和動蕩,由此感到不安的時候,請不妨抬起頭,仰望一下這片全球華人共同擁有的藍天.和平的信念,其實早已深深地植根在我們的心里.臺灣的Blogger寫道：“我期待和平,就如同我熱愛生命與尊嚴一樣.” 其實,每一個人可以也應該以熱愛生命與尊嚴的名義去付出自己的努力.和平需要我們!和平需要你!和平的臺海、和平的東亞、和平的世界需要所有以中文為文化根基的人共同努力、共同促進.如果你是一名blogger,請告訴自己的讀者、自己的同事、自己的親人和朋友,兩岸同胞對和平共同的企盼,從來沒有像今天這樣強烈過!我們堅信,一塊祈禱和平的標識,一段發(fā)自肺腑的心聲,當它們在blog上一同出現(xiàn),就已經(jīng)為推動海峽兩岸的和平進程注入了一股巨大的動力!努力吧!為了生命的尊嚴!華人世界的福祉需要你!和平更需要你!