4聲 他 念錯了
挫
cuò

(形聲.從手,坐聲.本義:折斷;摧折)
同本義 [break]
挫,摧也.——《說文》
或挫或隳.——《老子》
而未嘗有所挫也.——《國語·吳語》.注:“毀折也.”
又如:挫折(劈斷,折斷);挫頓(摧折損傷)
失敗 [defeat]
挫我于內(nèi).——《戰(zhàn)國策·秦策》
又如:挫頓(挫敗損傷);挫過(錯過);挫北(敗北,打敗仗)
挫傷,折傷 [deaden]
頓兵挫銳.——《淮南子·修務(wù)》
銳而不挫.——《淮南子·時則》
蚊蟲之聲,聞則挫其精.——《荀子·解蔽》
又如:挫動(打擊;挫折);挫詘(摧挫貶黜);挫強(挫傷強敵);挫鋒(鋒芒受挫)
使減小規(guī)?；蚪档统潭?[deflate].如:挫敵人的銳氣,長自己的威風(fēng)
彎折,收縮 [bend]
久挫于刀筆之前.——《漢書·陳湯傳》
又如:一挫身,向遠處飛去了.把身子一挫,就打算往艙里鉆
錯過.同“錯” [miss].如:挫過(失去時機);挫著對門(斜對著門);挫對(斜對)
屈辱 [humiliate].如:挫屈(屈折屈辱);挫辱(羞辱;受羞辱)
挫
cuò

韻律或旋律的變調(diào)、轉(zhuǎn)調(diào) [transition].如:頓挫
挫敗
cuòbài
[defeat]∶使受挫折;擊敗
在戰(zhàn)役中挫敗敵軍
[setback and defeat]∶挫折和失敗
挫傷
cuòshāng
[deaden;freeze]∶折傷;傷害
每有征戰(zhàn),鮮不挫傷
恐懼挫傷了冒險的意識
[bruise]∶由于打擊或撞擊所致的表面未破裂的損傷
挫失
cuòshī
[lose because of frustration] 由于遭受挫折而喪失
挫失銳氣
挫折
cuòzhé
[knock]∶壓制,阻礙,使削弱或停頓
[jolt]∶遭到失敗
這個…主張進化的論點遭到嚴重的挫折
[frustration;setback]∶失利
殘酷的挫折使他逐漸喪失了信心