My Favourite Holiday
IN THE WORLD ARE MANY HOLIDAYS. I PREFER THE CHINESE NEW YEAR. WHTHER MAN OR WOMAN, OLD OR YOUNGER ALL LOOK FORWARD TO THE COMING OF NEW YEAR WITH GREAT PASSION. IT IS A TIME FOR REST AND PLEASURES. THE NEW YEAR IS THE TIME FOR THE FAMILY TO BE TOGETHER. ACCORDING TO CHINESE CUSTOM FAMILY MEMBERS MUST EAT TOGETHERON NEW YEAR' EVE. ALL FAMILY MEMBERS TOGETHER TO CELEBRATE. AT MIDNIGHT ALL FAMILY EATS DUMPLINGS. THE NEXT MORNIGN PEOPLE GO OUT TO VISIT FRIENDS EACH OTHER SAY GOOD LUCK ANDHAPPY NEW YEAR.
世界上有許許多多的節(jié)日,我就喜歡的是春節(jié).不管男女,不分老少,所有的人都熱切盼望著新年的到來.這是休息與歡樂的時(shí)節(jié).春節(jié)里,家庭成員們都聚在一起.根據(jù)中國(guó)傳統(tǒng)習(xí)俗,一家人必須坐在一起吃年夜飯,一起慶祝.在午夜,全家人還一起吃餃子.第二天早上,認(rèn)出走出家門去相互拜訪,祝對(duì)方好運(yùn)常在和新年快樂.
THE NEW YEAR SHOWS TEH BEGINNING OF ANOTHER YEAR. IN OTHER WORDS , IT IS THE BEGINNING OF OUR NEW LIFE. BESIDES CELEBRATIONS AN SEEKING PLEASURE, WE SHOULD MAKEUP OUR MINDS TO WORK HARDER THIS YEAR THAN LAST YEAR.
春節(jié)時(shí)新的一年的開始.也就是說,是我們新的生活的一個(gè)開始.除了慶祝和追求快樂以外,我們還應(yīng)該下定比上一年更加努力工作的決心.
英文不是我寫的,來自http://zhidao.baidu.com/question/66420346.html?fr=qrl,我翻譯了一下