英語翻譯
亮屯于陽平,遣魏延諸軍并兵東下,亮惟留萬人守城.晉宣帝率二十萬眾拒亮,而與延軍錯(cuò)道,徑至前,當(dāng)亮六十里所,偵候白宣帝說亮在城中兵少力弱.亮亦知宣帝垂至,已與相逼,欲前赴延軍,相去又遠(yuǎn),回跡反追,勢不相及,將士失色,莫知其計(jì).亮意氣自若,敕軍中皆臥旗息鼓,不得妄出庵幔,又令大開四城門,埽地卻灑.宣帝常謂亮持重,而猥見勢弱,疑其有伏兵,於是引軍北趣山.明日食時(shí),亮謂參佐拊手大笑曰：“司馬懿必謂吾怯,將有強(qiáng)伏,循山走矣.”候邏還白,如亮所言.宣帝后知,深以為恨.