may be和maybe一分一合,但它們的含義和用法卻截然不同.
maybe是副詞,意思是“也許、可能”,在句中作狀語(yǔ),相當(dāng)于perhaps,常位于句首.
Maybe she’ll come this afternoon.她可能今天下午來(lái).
Maybe you put the pen in your bay.大概你把筆放在包里了.
在may be中,may是情態(tài)動(dòng)詞,be是動(dòng)詞原形,兩者構(gòu)成完整的謂語(yǔ)形式,與主語(yǔ)形成系表結(jié)構(gòu),意為“也許是、可能是”.
I can’t find my watch.It may be in your pocket.
我找不到我的手表了,它可能在你的口袋里.
He may be a soldier.他可能是軍人.
又如：
對(duì)：Maybe I will go.
錯(cuò)：May be I will go.
這個(gè)例子里,顯然要用maybe這個(gè)副詞來(lái)修飾will go,意思是“我可能會(huì)去”.
對(duì)：I may be going.
錯(cuò)：I maybe going.
這個(gè)例子里,如果用maybe,那么going就沒(méi)有助動(dòng)詞與其搭配了.很顯然,這里是情態(tài)動(dòng)詞may（可能）加上be going（去）這個(gè)現(xiàn)在進(jìn)行時(shí),構(gòu)成意思“我可能去”.