83313:this is the northern gate of the District and all your four roads that run along the hill converge here.
想知道的語(yǔ)言點(diǎn)：
1—all your four roads that run along the hill converge here：怎么翻譯
1_ this is the northern gate of the District and all your four roads that run along the hill converge here：
1.this is the northern gate of the District ：這是迪士尼的南門(mén)
2.all your four roads that run along the hill converge here：
run along ：1.走開(kāi)2.延伸,貫穿
converge：vi 1.(線(xiàn)條、運(yùn)動(dòng)的物體等)會(huì)于一點(diǎn),向一點(diǎn)會(huì)合2.(趨于)相似或相同3.人或車(chē)輛匯集；聚集；集中
converge here：匯聚在這兒
注意：整句話(huà)的謂語(yǔ)是converge
all your four roads that run along the hill ：所有的延伸到山中的4條路
翻譯：所有的延伸到山中的4條路匯聚在這兒。
全句翻譯：這是迪士尼的南門(mén)而且所有的延伸到山中的4條路匯聚在這兒。
注意：這是一個(gè)并列句，converge只是and后面句子的謂語(yǔ)。and前面的謂語(yǔ)是this is中的is。