culture background 應該是對的,
名詞可以充當定語的,
culture 與cultural的區(qū)別是,前者表示“文化”,后者表示“與文化有關的,文化方面的”；
名詞做定語可以表示材料,用途,時間,地點,內容,和類別.文化背景,政治背景,社會背景,經濟背景,屬于類別不同,所以應該用名詞作定語.如果用動詞作定語,則表示“與文化有關的背景”