英語翻譯
魏源的《海國圖志》出現(xiàn)在鴉片戰(zhàn)爭之后,是一部系統(tǒng)介紹世界歷史、地理以及部分科學(xué)知識的專著.
此書編纂完成之后,并沒有得到當(dāng)時的國民的熱烈關(guān)注,問世后很少有國人問津.其后,此書傳至日本,日本卻如獲至寶.《海國圖志》具有啟蒙的作用,在一定程度上影響了日本的明治維新,使日本迅速崛起.日本通過學(xué)習(xí)西方,“脫亞入歐”,改革落后的封建制度,迅速走上了資本主義的發(fā)展道路.而當(dāng)時的中國仍舊處于徘徊不前的半封建狀態(tài).
寫論文的時候好不容易寫了摘要,但是不會寫英文版,