如果你的“看好”是挑選好,用 "Oh,have you finished selecting our product already?"
如果是說“看上了”就用 "So,you like our product well?"
絕對貼切,保證通順.如果還有什么問題可以找我~恩 好的在幫我翻譯下----您剛才發(fā)的那臺車的價格是36元人民幣。每件裝6只。The car that you have selected just now is priced at 36 RMB. There are six of them in a pack.1000 housend pice this price?什么意思？請您再復(fù)查一下兒，這不是英文不信您可以查字典，沒有housend這個單詞，而pice是印度銅幣的意思，應(yīng)該和您的問題沒有關(guān)系現(xiàn)在只能就字面意思大概猜出是“1000件就是這個價格嗎？”恩和我問的有關(guān)系你翻譯下1000件價格是可以優(yōu)惠些的。I can give you a cheaper price if you buy 1000 pieces.如果您再繼續(xù)追問，是要消耗財富值的，所以如果還有問題我建議您先采納此答案然后用百度求助功能（我的用戶資料下面會有一個“向TA提問”按鈕，如果您用那個提問我就會得到通知）我可以再幫您翻譯