1.For the first time ,we find portraits that really look like us.
有史以來第一次,肖像畫看起來真的就像你我一樣鮮活.
2.World trade may well shrink this year for the first time since 1982 .
世界年貿(mào)易量也許本年度就要經(jīng)歷1982年來的首次下降.
3.For the first time on mobile ,adopt a crowd of animals in an unique game !
第一次登錄移動設(shè)備,在這款獨(dú)特的游戲中領(lǐng)養(yǎng)一群動物吧!
4.It may be the polls for the first time since 1974 ,produce no outright winner .
這次投票選舉很可能自1974年以來首次產(chǎn)生不徹底的贏家.
5.When an American woman meets someone for the first time,she may or may not offer her hand .
一個美國婦女第一次和人見面時(shí),可能會伸出手來握手,也可能不會.
6.For the first time in a global recession ,emerging markets were free to loosen fiscal policy .
在歷次全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)中,這是新興市場第一次能夠自由地放寬財(cái)政政策.