題目既然是“分析”廣告的漢英翻譯,那自然是強(qiáng)調(diào)分析而不是強(qiáng)調(diào)翻譯,所以不能自己翻譯而要用別人翻譯好的.

凡是引用別人的,都要標(biāo)明出處.那比如說一切皆有可能，翻譯是anything is possible，可是找不到是誰翻的怎么辦？好多公司的廣告宣傳，不知道是誰譯的啊。這個是這樣的。你既然是分析廣告的漢英翻譯，那么你肯定要舉許多廣告的例子。你舉例的時候，說明這是某某公司某某產(chǎn)品的廣告，英語怎么說，漢語怎么說，然后分析就行了。這個是不需要在論文結(jié)束時的引用里標(biāo)出來的。因為你已經(jīng)說了這是某某公司的了。