TLR5是細(xì)胞里的一種蛋白,全稱為TOLL-LIKE RECEPTOR 5,不需要翻譯,直接用縮寫就可以.
ligation就是連接的意思.具體怎么翻譯,最好有上下文.To determine whether RA fibroblasts respond to TLR5 ligation,flagellin-activated cells wew screened for a variety of proinflammatory factors.文中這個TLR5 ligation 就是將TLR5與鞭毛蛋白結(jié)合或者與TLR5抗體結(jié)合，我不知道是翻譯成TLR5結(jié)扎還是TLR5結(jié)合，還是別的什么翻譯成“結(jié)合”可能好一些，“結(jié)扎”是一個專有名詞。