英語翻譯
從某種意義上講,一個人一生能獲一次諾貝爾獎就可謂功成名就,不虛此生了.能兩次獲得諾貝爾獎的人不說絕無僅有,也可謂真正意義上的鳳毛麟角.這樣的“鳳毛麟角”全世界只有數(shù)得著的幾位：
波蘭裔法國女物理學家、化學家居里夫人(Marie Curie),因發(fā)現(xiàn)放射性物質和發(fā)現(xiàn)并提煉出鐳和釙,榮獲1903年諾貝爾物理學獎和1911年的化學獎.
美國物理學家巴丁(John Bardeen)因發(fā)明世界上第一支晶體管和提出超導微觀理論,分獲1956年和1972年諾貝爾物理學獎.
美國化學家鮑林(Linus pauling)因為將量子力學應用于化學領域并闡明了化學鍵的本質,并且致力于核武器的國際控制,同時還發(fā)起反對核實驗運動而榮獲1954年的化學獎和1962年的和平獎.
英國生物化學家桑格(Frederick Sanger)由于發(fā)現(xiàn)胰島素分子結構和確定核酸的堿基排列順序及結構而分獲1958年和1980年的諾貝爾化學獎.