"Maybe you will forget those who shared pleasure with you, but you will remember those who tasted tears with you. " Kahlil Cirbran
“你也許會(huì)忘記那些與你一同笑過(guò)的人,但是你將永遠(yuǎn)記住那些與你一同傷心落淚的人.”---- kahlil Girbran
Everyone has a lot of friends and he must have his own friendship as well. But usually only when you get into trouble, will you know what the true friendship is. The friend in need is the friend in deed. Only the real friends will help you when you are in trouble. If you establish your friendship when you are in trouble, make it go on forever.
每個(gè)人都有很多朋友,也一定有屬于他自己的友誼.但是,通常只有當(dāng)你遇到困難時(shí),你才能知道什么是真正的友誼.患難見(jiàn)真情,只有真正的朋友會(huì)在你身處困境時(shí)幫助你.如果你在逆境中將友誼建立,那么請(qǐng)讓它繼續(xù)到永遠(yuǎn).
Maybe a boy and a girl become good friends. They feel very happy when they are each other, but other students may think that they have fallen in love. If you were one of them, what would you do? If I were in that position, I would not care about what anyone else may say. I only care about her feeling. We should know that our friendship is pure without anything bad mixed. Friendship is very important for everyone, so I will let my friendship last forever.
也許一個(gè)女孩和一個(gè)男孩成為了好朋友,他們?cè)谝黄饡?huì)感到很幸福.但是,其他同學(xué)會(huì)認(rèn)為他們相愛(ài)了.如果你是其中之一,你會(huì)怎么辦?如果是我,我將不會(huì)在乎別人說(shuō)什么,我只在乎她的感覺(jué).我們應(yīng)該明白,我們的友誼是純潔的,是不含任何雜質(zhì)的.友誼對(duì)每個(gè)人都很重要,所以我會(huì)讓我們的友誼繼續(xù)下去.
Everyone should know that he can not lose his opposite sex friends. If you do not make friends with your opposite sex classmates, then you have already lost half of the friends. So you can make friends with all your classmates, and don't be shy. You should also pay enough attention to the friendship that you have already established. Don’t undermine it unless you want to hurt him. You should never try to do so, for if you do that you will lose much in emotion.
每個(gè)人都應(yīng)該明白你不能失去異性的朋友如果你不與異性同學(xué)交朋友,那么你就已經(jīng)失去了一半朋友.所以你可以與你所有的同學(xué)交朋友,不要害羞.你同樣也應(yīng)該重視你已經(jīng)建立的友誼,不要破壞它,除非你想傷害他.不過(guò),請(qǐng)不要去嘗試,如果你這么做你會(huì)失去太多的感情.
Please cherish everything that you have already possessed. Maybe you don't care about it now. But when you lose it, you will find that how important it is.
請(qǐng)珍惜你所擁有的一切也許你現(xiàn)在并不在乎,但當(dāng)你失去時(shí)你會(huì)發(fā)現(xiàn)它是多么的重要.