英語翻譯
1． 在現(xiàn)代,人們要承擔(dān)的家庭責(zé)任比以前更少了,但要面對更多的社會(huì)挑戰(zhàn).(take on)
2． 這個(gè)社會(huì)我們誰都不能瞧不起誰,說不定什么時(shí)候他比你還要有出息.（disdain）
3． 90后這一代人非常喜歡娛樂,而且喜歡以自我為中心.（propensity for）
4． 你認(rèn)為有必要對自己的工作單位忠心耿耿嗎?（commitment to）
5． 你認(rèn)為你將來會(huì)跳槽嗎?（jump ship）
6． 有些父母溺愛自己的小孩是因?yàn)樗麄兘?jīng)常不在家陪小孩.（spoil）
7． 21世紀(jì)搞研究往往要與別人攜手才能做成.（team up with）
如果是用軟件翻譯的，最好不要回答。希望是英語專業(yè)的人給我答案