沒有,就是最后的permitted過于正式再問一下啊~~What if the truth you believe in 中的believe用的木有加d是不是因?yàn)橄嘈胚@個(gè)是一個(gè)常態(tài)啊，就像擁有自由是常態(tài)遵守法律是常態(tài)一樣。。。還有，What if the freedom that you have中的that是不是可以省略，同理上下兩句的that是已經(jīng)省略過了的？這一說都是提醒了我，我想了想，還是要加d，這里盡可能地講的是一種虛擬假設(shè)的狀況，一種與現(xiàn)在的事實(shí)相反的狀況，所以應(yīng)當(dāng)用虛擬語氣。不過在口語中不會(huì)太注意這些細(xì)節(jié)。還有后面的that也是的，口中可以省略，書面語種千萬不可以省略，因?yàn)闀嬲Z中文字過多，以免造成定語混亂和被誤看為是插入語。所以要看情況。