譯文：
　　五官中沒有哪一個比眼睛更明察的,臉面上有黑點,眼睛卻看不到.它的明察表現(xiàn)在哪里?眼睛可以看見（其他）物體,卻看不見自己的臉,于是借用鏡子來看（自己的 臉）……有個相信眼睛卻厭惡鏡子的人,說：“這鏡子害的我好苦,自己有眼睛,哪用的上鏡子呢?”時間長了,（他）看人們所稱贊的美人,很少有滿意的,卻不知道自己臉上有黑痣,泰然自若的說沒有比我美的.周圍的人都偷著笑他,這個人始終沒有醒悟,可悲啊!