復(fù)合詞...
在英語(yǔ)中有四種詞類(lèi)有復(fù)合詞,即：
復(fù)合名詞,復(fù)合形容詞,復(fù)合動(dòng)詞,復(fù)合副詞．
但有一本語(yǔ)法書(shū)上在對(duì)這些詞類(lèi)進(jìn)行結(jié)構(gòu)分類(lèi)時(shí),竟是這樣分的,這使我百思不得其解．
在構(gòu)詞上,那本語(yǔ)法書(shū)大的方面分為”單詞”和”多詞”,比如
名詞大的方面分為”單詞名詞”和”多詞名詞”．
形容詞大的方面分為”單詞形容詞”和”多詞形容詞”．
動(dòng)詞和副詞亦然．
但下面那就不能理解了：
書(shū)上把復(fù)合名詞,復(fù)合形容詞都定義為”多詞”．即：復(fù)合名詞屬于”多詞名詞”．
復(fù)合形容詞屬于”多詞形容詞”．
而把復(fù)合動(dòng)詞,復(fù)合副詞都定義為”單詞”．
即：復(fù)合動(dòng)詞屬于”多詞動(dòng)詞”．
復(fù)合副詞屬于”多詞副詞”．
同樣都是復(fù)合詞,怎么會(huì)這樣呢?
這里寫(xiě)錯(cuò)了，應(yīng)該是：
而把復(fù)合動(dòng)詞，復(fù)合副詞都定義為”單詞”．
即：復(fù)合動(dòng)詞屬于”單詞動(dòng)詞”．
復(fù)合副詞屬于”單詞副詞”．