凡卡在夢里看見一鋪暖炕,炕上坐著他的爺爺,耷拉著兩條腿,正在念他的信,泥鰍在炕邊走來走去,搖著尾巴……正在這時,凡卡感覺到有人揪著他的頭發(fā),緊接著大罵道：“凡卡,你是不是偷用了墨水?”凡卡猛地睜開了眼睛,看見老板正揪著自己的頭發(fā),還在大聲呵斥著：“你小子膽大呀,居然敢偷用墨水!告訴我,你用墨水干嗎?!問你話呢!快說!”
接著,老板把凡卡拖到后院,用皮帶狠狠揍了一頓,并警告他說：“你再敢這樣,小心我餓死你!你現(xiàn)在去給我洗衣服,明早不要吃飯了.”凡卡忍著痛,洗完了衣服,天空泛起了魚肚白,天亮了.伙計們都起來了,其中一個伙計不懷好意地說了一句：“你小子膽子夠大的,恐怕你明天要去見死神了.”
中午吃完飯,除了凡卡在店里洗碗外,其他的伙計都在門外曬太陽.過了一會兒,只見伙計們都跑了進(jìn)來,手里高舉著一個信封：“凡卡,你的信來了!”凡卡放下碗正要去搶那封信,其中一個伙計說：“你先替我們?nèi)ゴ蚓?回來了再還給你.”凡卡提上酒瓶,以最快的速度沖向酒館,沒想到半路上遇見了老板娘,“你這畜牲,昨晚偷用墨水,今天又去酒館打酒,你簡直無法無天了!”說著,將凡卡一腳踹在地上,凡卡“撲通”一聲摔了下去,酒瓶打碎了,玻璃渣扎進(jìn)腿里,鉆心的痛.等他回到鞋匠家,伙計們早就散了,他打開那個信封,才發(fā)現(xiàn)里面是空的.
晚上,凡卡想如果再待在這里,自己會死的.于是,他趁著大家都睡著的時候,從一樓樓道翻到了后院,翻越后院的圍墻,直向鄉(xiāng)村方向跑去.白天還晴朗的天空,此時下起了鵝毛大雪,凡卡只穿了一件單薄破舊的衣裳,凍得他直發(fā)抖.
就這樣,凡卡走啊走,走啊走,不知不覺中,他已經(jīng)來到了鄉(xiāng)下.他再也走不動了,倒在雪地里,大概就在同一時間,他的爺爺看見外面下起了大雪,便穿上羊皮襖,提著煤油燈出來,就在不經(jīng)意間發(fā)現(xiàn)了倒在雪地上的凡卡.
老人看見自己的孫子,不禁大吃一驚,便將他抱回了老爺家.老爺一家對凡卡都很好,她們可憐這個窮孩子,從此凡卡便過上了幸福的生活.