先嚴(yán)是亡父的意思
所以是父親生于1914年農(nóng)歷3月初4,死于2007年農(nóng)歷8月初六,享年67歲(這個(gè)你的文章肯定對不?年歲好像不太對?。?父親年幼時(shí)家境貧寒,但是刻苦學(xué)習(xí),一生從事教育行業(yè),傳道授業(yè) 育人理校 兢兢業(yè)業(yè) 桃李萬千 為人忠厚和善 處事嚴(yán)謹(jǐn) 樂以德教 愛以仁導(dǎo)(這些說的都是父親在教學(xué)上兢兢業(yè)業(yè)育人的意思)為養(yǎng)兒女起早貪黑 披星戴月 春忍饑餓之憂 夏頂烈日暴曬 秋經(jīng)風(fēng)霜之苦 冬受寒雪襲身(都是說父親為養(yǎng)育孩子所承受的艱辛)以勤儉持家 以誠信待人(寫父親的勤儉,誠信的品質(zhì)),他無愧于天地,他是列祖列宗的榮耀,他是后人的楷模,今天適逢家父3周年忌日,特此篆刻碑文,以示后代
英語翻譯
英語翻譯
先嚴(yán)李府君諱篤存老大人生于公元一九一四年古歷三月初四 卒于二00七年古歷八月初六 享年六旬有七 嚴(yán)父幼時(shí)窘迫貧寒 好學(xué)強(qiáng)志 一生從事教育事業(yè) 傳道授業(yè) 育人理校 兢兢業(yè)業(yè) 桃李萬千 為人忠厚和善 處事嚴(yán)謹(jǐn) 樂以德教 愛以仁導(dǎo) 為養(yǎng)兒女起早貪黑 披星戴月 春忍饑餓之憂 夏頂烈日暴曬 秋經(jīng)風(fēng)霜之苦 冬受寒雪襲身 以勤儉持家 以誠信待人 其無愧于蒼天厚土 榮耀于列祖列宗 堪為后輩之楷模 勞跡可仿 今逢嚴(yán)父三周年之祭 特立碑撰文 以示后昆
最好翻譯成稍微帶點(diǎn)文言文的古文 字?jǐn)?shù)就控制在220字左右
先嚴(yán)李府君諱篤存老大人生于公元一九一四年古歷三月初四 卒于二00七年古歷八月初六 享年六旬有七 嚴(yán)父幼時(shí)窘迫貧寒 好學(xué)強(qiáng)志 一生從事教育事業(yè) 傳道授業(yè) 育人理校 兢兢業(yè)業(yè) 桃李萬千 為人忠厚和善 處事嚴(yán)謹(jǐn) 樂以德教 愛以仁導(dǎo) 為養(yǎng)兒女起早貪黑 披星戴月 春忍饑餓之憂 夏頂烈日暴曬 秋經(jīng)風(fēng)霜之苦 冬受寒雪襲身 以勤儉持家 以誠信待人 其無愧于蒼天厚土 榮耀于列祖列宗 堪為后輩之楷模 勞跡可仿 今逢嚴(yán)父三周年之祭 特立碑撰文 以示后昆
最好翻譯成稍微帶點(diǎn)文言文的古文 字?jǐn)?shù)就控制在220字左右
語文人氣:622 ℃時(shí)間:2020-02-26 05:17:23
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1求一組蘊(yùn)含人生哲理的排比句.句中兼用比喻或擬人手法,語言生動(dòng)形象.
- 2請問,財(cái)務(wù)竣工決算審計(jì)和工程造價(jià)審計(jì)用英語如何翻譯?
- 3three mountains are covered with snow,tower over the land.
- 4you have to go to america by piane的同義句
- 5水溶液稱氯水,氯水存在的微粒,分析一下其中存在的分子有 ,離子有 ,
- 6找出古詩詞中詠荷的三句名句,并加以賞析.
- 7分析the doctor has decided what to do.麻煩幫我分析一下 在句子的成分 結(jié)果 什么從句
- 8誰能幫我把中文翻印成英文..就2句..
- 9作一個(gè)直角三角形兩個(gè)銳角的角平分線,所夾的角是多少度?
- 10陳老師家四月份用水21噸,用電126度,共付水電費(fèi)132元,其中水費(fèi)相當(dāng)于電費(fèi)的7分之4
- 11以知下列關(guān)于x方程:4(x-3)+2a=負(fù)X+5和7x-3=a+x
- 12在實(shí)數(shù)單位內(nèi)化簡3-!1-根號(hào)下-x²!表示絕對值 今晚8:30前