英語翻譯
英語翻譯
用于刻在項(xiàng)鏈上 做紀(jì)念的...求翻譯得 有感情貼切些吧
可以稍加修改 只要和原來意思差不多就行 感激不盡.
1 、那些痛苦掙扎 我獨(dú)自承受
那些輕狂歲月 我已不再回頭
2、 不會(huì)再迷茫,我會(huì)為自己的夢(mèng)想而出發(fā)
不會(huì)再困惑,我將揮手告別那些曾經(jīng)的年華.
3、走過的人生旅途,從未將深深的情感外泄。
并非難得情深,只是我的“她”還沒出現(xiàn)。
我愿不斷尋覓,尋找我生命中的女神........
親愛的人,我會(huì)好好珍惜愛你一生
如果能押下韻就最好了.......
用于刻在項(xiàng)鏈上 做紀(jì)念的...求翻譯得 有感情貼切些吧
可以稍加修改 只要和原來意思差不多就行 感激不盡.
1 、那些痛苦掙扎 我獨(dú)自承受
那些輕狂歲月 我已不再回頭
2、 不會(huì)再迷茫,我會(huì)為自己的夢(mèng)想而出發(fā)
不會(huì)再困惑,我將揮手告別那些曾經(jīng)的年華.
3、走過的人生旅途,從未將深深的情感外泄。
并非難得情深,只是我的“她”還沒出現(xiàn)。
我愿不斷尋覓,尋找我生命中的女神........
親愛的人,我會(huì)好好珍惜愛你一生
如果能押下韻就最好了.......
英語人氣:822 ℃時(shí)間:2020-03-27 21:31:05
優(yōu)質(zhì)解答
1 、那些痛苦掙扎 我獨(dú)自承受那些輕狂歲月 我已不再回頭Those painful struggles,I'd borne aloneThose wild old days,they're long gone.2、 不會(huì)再迷茫,我會(huì)為自己的夢(mèng)想而出發(fā) 不會(huì)再困惑,我將揮手告別那些曾經(jīng)的...走過的人生旅途,從未將深深的情感外泄。并非難得情深,只是我的“她”還沒出現(xiàn)。我愿不斷尋覓,尋找我生命中的女神........親愛的人,我會(huì)好好珍惜愛你一生能把這句再麻煩 翻譯下么簡短些就行 我會(huì)加分的 感激不盡您真浪漫!由于時(shí)間匆忙,尺瑜寸瑕,請(qǐng)多包涵。abab押韻。 Along my path of life, no endearments ever crossed my lipsAffections I lack not, just waiting for ‘her’ to gild my lifeTo find my goddess of love, I seek nonstop on my tripsTo my dearest one, I shall treasure and love you all my life.
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 19分之8×10分之3 還有3分之1×4分之1還有6×12分之11
- 2用exercise和dress的適當(dāng)形式填空 (請(qǐng)看問題補(bǔ)充)
- 3甲乙丙三位同學(xué)都喜歡集郵,甲有郵票18張,相當(dāng)于乙的3/4,丙的郵票張數(shù)跟乙的張數(shù)的比恰好是2:3
- 4Everyone is busy() ready for Christmas A.to get B.getting C.got D.gets
- 5函數(shù)不能嵌套定義是什么意思
- 6幫忙解答下《假如你想做一株臘梅》有關(guān)題目
- 7形容兩個(gè)人的感情幸福的四字成語
- 8某班7個(gè)興趣小組人數(shù)分別為3,3,4,x,5,6,已知這組數(shù)據(jù)的平均數(shù)是4,則這組數(shù)據(jù)的中位數(shù)是?
- 9東南亞的主要礦產(chǎn)和分布?
- 10根據(jù)所給的首字母提示,用合適的單詞填空,
- 11Could you tell me ___ with the money?A hou to do B what should I do C how should I do
- 12“小大之獄,雖不能察,必以情”與“忠之屬也”之間的內(nèi)在聯(lián)系是什么