如果你想表達(dá)的是 Well Done 這個(gè)詞,我給你回答,供參考
1.這個(gè)詞翻譯過(guò)來(lái)是“做得好”、“干得不錯(cuò)”,用于表達(dá)對(duì)他人做好某事的肯定,同義詞還有Good job,Nice Work,Fantastic Job 等.
2.如果你覺(jué)得他做得好的出人意料,你也可以用“super job”或者“super work”來(lái)表達(dá)你對(duì)他的肯定.
3.如果他做的不是很如人意,你想安慰和鼓勵(lì)他,你可以說(shuō)“You Tried Hard ”,意思是你盡力了,或者也可以說(shuō)“You're On Your Way”或 You're Improving,告訴他“ （你雖然沒(méi)有做好,但是）你在進(jìn)步”.
你的采納是我回答的動(dòng)力!