長征：一九三四年十月中央紅軍從江西、福建出發(fā),于一九三五年十月到達(dá)陜北,行程二萬五千余里.\x0d五嶺：大庾嶺,騎田嶺,都龐嶺,萌渚嶺,越城嶺,或稱南嶺,橫亙?cè)诮鳌⒑?、兩廣之間.\x0d逶迤：彎彎曲曲連綿不斷的樣子.\x0d烏蒙：云貴間金沙江南岸的山脈.\x0d走泥丸：《漢書蒯通轉(zhuǎn)》,“阪上走丸”,從斜坡滾下泥丸,形容跳動(dòng)之快.\x0d鐵索：大渡河上瀘定橋,它是用十三根鐵索組成的橋.\x0d三軍：指紅軍一、二、四方面軍.\x0d編輯本段【譯詩】\x0d紅軍不怕長征中上的艱難險(xiǎn)阻,\x0d萬水千山只當(dāng)作平平常常的小事情.\x0d山勢(shì)綿延,蜿蜒曲折的五嶺就像小河里翻滾的細(xì)小波浪,\x0d廣大無邊的烏蒙山如同腳下滾動(dòng)的小泥球.\x0d金沙江的滔滔江水拍打著兩岸高聳入云的山崖,（“暖”的理解只能通過詩句和有關(guān)資料,感悟到它寫出紅軍渡江的熱烈情景和旺盛熱情,不能作明確的解釋.）\x0d大渡河上的鐵索橋橫跨兩岸.（“寒”的意義與暖類似,在于烘托瀘定橋自然環(huán)境的險(xiǎn)惡和奪橋戰(zhàn)斗的激烈,不能作確切的解釋.）\x0d最令人欣喜的是岷山的千里白雪,\x0d三個(gè)方面軍從這些地方經(jīng)過以后全都笑逐顏開.