這是新工廠（工人）會議,不是新房子（家庭）或新學(xué)校（學(xué)生）會議.
還有一點(diǎn)
我最喜歡那里的天氣,因?yàn)槟抢锏奶鞖庖恢倍荚谧兓?昨天就是一個(gè)典型的秋天天氣.一開始就溫暖和陽光明媚.
當(dāng)?shù)竭_(dá)山上更高處時(shí),我轉(zhuǎn)過身,沐浴著陽光.
沒有上下文參考,不知道第一句翻的合不合適,感覺跟下面的句子在意思上不能連貫.meeting 不知道翻成會議還是集會,新工廠、新房子、新學(xué)校不知道可不可以用工人、家庭和學(xué)生代替.反正跟下面的句子在一起翻總覺得很別扭.
僅供參考.
人工翻譯幾句話（英譯漢）
人工翻譯幾句話（英譯漢）
It's the new factory meeting,not the new houes or new school meeting.
one more thing
I like the weather there most,because it changes all the time.Yesterday was a typical fall day.It started out warm and sunny.
As I went higher into the mountains.
so I turned arouned.
I experienced sunshine.
It's the new factory meeting,not the new houes or new school meeting.
one more thing
I like the weather there most,because it changes all the time.Yesterday was a typical fall day.It started out warm and sunny.
As I went higher into the mountains.
so I turned arouned.
I experienced sunshine.
英語人氣：833 ℃時(shí)間：2020-04-13 07:20:23
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1怎樣判斷一個(gè)有機(jī)物分子式平面結(jié)構(gòu)還是立體結(jié)構(gòu)
- 2求一套九年級一元二次方程整章的數(shù)學(xué)卷
- 3in the summer of 1980 a spanish tourist ,Gasper Carner,went to Great Britai
- 4除了攝氏溫度計(jì),還有什么溫度計(jì)呢?
- 5為什么要保護(hù)野生動物和野生植物?
- 6水稻畝產(chǎn)量的世界紀(jì)錄是多少
- 7請你算一算： 松鼠媽媽采松子，晴天每天可采20個(gè)，雨天每天可采12個(gè)，它一連幾天采了112個(gè)松子，平均每天采14個(gè)，問這幾天中有幾天晴天，幾天是雨天？
- 8若m2+n2-6n+4m+13=0，m2-n2=_．
- 9商店運(yùn)來蘋果500千克,蘋果比梨子少4分之1,梨子有多少千克?
- 10質(zhì)量為M1的木板靜止在光滑的水平面上,在木板上放一質(zhì)量為M2的木塊.現(xiàn)給木塊一個(gè)相對于地面的水平速度V0,已知木塊與木板間的動摩擦因數(shù)為u,木板足夠長
- 11一次函數(shù) y=-2x+3 是否在（4,-10）上
- 12兩情若是久長時(shí) 又豈在朝朝暮暮